Estàs llegint Romeo i Julieta malament. Se suposa que odiaràs Romeu

Postal de Romeo i Julieta

De Shakespeare Romeo i Julieta és una història d’amor clàssica, però pot ser que s’entengui malament. No és la història d’una parella jove que es rebel·la contra els seus pares. És la història de Juliet caient víctima de Romeo. És una tragèdia pel que li passa a Juliet, no perquè la seva relació no funcioni. Se suposa que hem d’odiar Romeo.

Aquesta idea me la va presentar l’humorista Jay Black, un antic professor d’anglès que la setmana passada explicava la seva teoria a un estudiant de la Universitat d’Edboro després d’un programa. (Més ... molt més sobre Jay Black i aquest programa apareixerà aviat al lloc.)

Romeo i Julieta es va escriure cap al 1595 (hi ha algun debat) i es va representar per primera vegada poc després. Esmentem la data aquí perquè és important per què se suposa que odieu Romeo. A Anglaterra, a la dècada de 1590, hi va haver una fam desenfrenada entre els pobres. La majoria del públic es presenta a una representació de Romeo i Julieta probablement tenia gana. Paguen els pocs diners que tenen per veure una obra per oblidar la seva misèria durant unes hores. A continuació, els saunters Romeo, un noi petit ric, queixant-se d’amor. A més de l’amor, quina és una de les primeres línies de la seva boca? Li pregunta a Benvolio:

On soparem?

Imagineu-vos un teatre ple de persones famolencs que senten allò que lliura un bonic nen ric. Té tantes opcions d’on aconseguirà el pròxim menjar que ni tan sols pot decidir-se. Haurien tirat tomàquets si no tinguessin tanta gana.

És semiòtica. De la mateixa manera que ara un cineasta pot mostrar a un dolent que és un animal dolent per a un animal per indicar al públic que aquest és el dolent, Shakespeare va incloure aquesta línia per incitar al públic a sentir que haurien d'odiar-lo.

per què s'apunten els barrets de bruixes

A més de parlar de menjar quan el coneixem per primera vegada, Romeo queixa d’amor, però realment està boig perquè Rosaline no dormi amb ell. Quan coneix Juliet, no s’enamora instantàniament, veu algú amb qui creu que pot tenir relacions sexuals. Utilitza el fet que Juliet s’hagi enamorat d’ell per manipular-la.

Romeo és el pitjor .

Black em va dir que aquesta teoria és la que va adoptar tot sol per estudiar l'obra, però admet que probablement no sigui una idea particularment única de la idea. En investigar aquesta publicació, no he trobat a faltar teories ni interpretacions alternatives del text, però, com que la seva va ser la primera que vaig escoltar en aquesta línia, s’inclou aquí com a font.

Més enllà dels pensaments de Black sobre Romeo, n’he desenvolupat alguns sobre París per donar més suport a la idea que Romeo és un dolent.

París tendeix a ser vist com el noi que Juliet li ha obligat als seus pares, però la seva conversa amb Lord Capulet deixa clar que Capulet no vol que es casin durant almenys dos anys, i que tot i que li agrada París , el jove encara ha de guanyar Juliet. Capulet explica París a l'acte I escena II:

Però woo, París suau, aconsegueix el seu cor,
La meva voluntat de consentiment no és sinó una part;
Està d'acord, dins del seu àmbit d'elecció
Manté el meu consentiment i la meva veu és justa.

París no està obligat a ningú. Estima Juliet. És el pensament moribund de París al final de l’obra després que Romeo el matés:

la maledicció de la bella dorment s'acaba

Oh, estic assassinat!
Si ets misericordiós,
Obre la tomba, posa’m amb Julieta.

En investigar sobre això, vaig trobar una altra teoria al lloc Shmoop.com a través d’un Shakespeareforalltime.com publicació sobre la virginitat de Julieta. Proposa que la reticència de Juliet a casar-se amb París no és perquè estigui tan enamorada de Romeo, sinó que no es pot casar amb ell perquè sabrà que ja no és verge. Com assenyala Peter, l’escriptor de Shakespeareforalltime.com, no n’hi ha molt al text per recolzar això directament, però la major part de les reticències de Juliet tracta sobre la idea del matrimoni i no sobre París específicament.

Si Juliet s’adona de la conseqüència de deixar Romeo pujar al balcó o no, encara és cert.

Així doncs, Romeo, en un intent de ser posat, arruïna les perspectives de Juliet de casar-se amb París, mata el seu cosí, és desterrada i condueix una nena de 13 anys al suïcidi. Romeo és el dolent aquí. Juliet es mata perquè el seu amor, Romeu, ha mort. Romeo ho fa perquè està cargolat. Ja ha estat bandejat, matat a Tibalt i ara París. Què creus que passa després si surt d’aquella tomba?

Quan troba Juliet morta, aquesta és l’última palla. Tot el seu món s’ha vist afectat per aquesta noia i ara està morta. Romeo, ja un home desesperat en una situació desesperada, no veu cap altra opció que la mort.

La mort de Zara al món Juràssic

Llavors, per què ho veiem com una història sobre dos nens bojos enamorats? Probablement perquè això és el que la gent vol veure. Preferiríem que dos nens es suïcidessin perquè estan molt enamorats i el món no entén que veure una obra de teatre on un maníac embogit en el sexe condueix una nena de 13 anys a matar-se a si mateixa.

(via Jay Black , imatge via Michelle B. )

Mentrestant, en enllaços relacionats