Aquest any Mascotes Sematàries va ser una de les darreres pel·lícules de terror basades en una novel·la de Stephen King i la segona adaptació de la història després de l’adaptació del 1989. Tot i que cap de les dues adaptacions és perfecta, vaig trobar que la versió del 2019 em deixava una mica avorrida, sobretot pel que fa al final teatral.
les preqüeles de Star Wars millor que les seqüeles
** Spoilers per al 2019 Mascotes Sematàries . **
Al text original de King, es tracta del fill petit de Louis i Rachel, Gage, no de la seva filla preadolescent, Ellie, que és assassinat per un cotxe atropellat. Gage ressuscita en ser enterrat al Pet Sematary, es torna malvat i mata a la seva mare i al seu veí còmplice, Jud. Louis torna a matar a Gage donant al noi una injecció letal de productes químics. Llavors veu el cos mort de Rachel i decideix portar-la al Pet Sematary, amb l’esperança que enterrar-la més ràpidament canviarà el resultat. El llibre acaba amb el cadàver reanimat de Rachel darrere d’ell, posant-li una mà freda a l’espatlla mentre la seva veu esbalaï, Darling.
El final és fosc, ambigu i un dels millors de King.
En el remake, Ellie mata, en lloc de Gage, sobretot perquè puguin tenir un personatge malvat que pugui actuar. No obstant això, acaba amb Ellie apunyalant la seva mare, però després la porta al Pet Sematary perquè pugui ressuscitar i puguin ser una petita i esgarrifosa família de zombis. Louis també és assassinat i reanimat, i la pel·lícula acaba amb ells venint a recuperar Gage, que va quedar al cotxe per seguretat.
Quan vaig veure això als cinemes amb el meu amic King-reader, tots dos compartíem mirades de wtf, és això? No només van canviar les coses del llibre, sinó que el final va ser, d’alguna manera, un final feliç que va resultar tan insatisfactori.
emma watson joc de trons
No obstant això, en previsió del proper llançament de Blu-ray, un final alternatiu era va debutar amb AQUELL .
per què els negres vesteixen de violeta?
En aquesta escena alternativa —la part que hem vist fins ara (l’escena completa apareixerà al Blu-ray )—, Louis està enterrant la Rachel semi-viva, reproduint les pors de la mort i la claustrofòbia del personatge.
El director de la pel·lícula, Kevin Kölsch, va explicar per què es va fer el canvi,
A tots els va agradar el final original amb guió. Però ambdós finals es van provar [amb audiències de previsualització] i el que va tornar va ser [el final teatral] era més clar per a la gent i era el que semblava que la gent ressonava i els va deixar amb menys preguntes; no vull dir preguntes ambigüitat, però les preguntes que la gent no entenia tot el que passava.
El codirector Dennis Widmyer afegit,
qui és l'home de la vàlvula
[El final alternatiu] és el final que realment s’hauria de provar una setmana després de projectar una pel·lícula quan tingueu més temps per seure-la i processar-la. El final teatral és el gran i fort final de slam dunk on surt a la bomba. Hi ha una immediatesa que és satisfactòria. El [final original] és inquietant, persistent, es queda amb tu.
La versió completa d’aquest final alternatiu i diverses altres escenes suprimides s’inclouran a les versions digitals i Blu-ray. La versió digital cau el 25 de juny, mentre que el Blu-ray arriba el 9 de juliol.
(via SlashFilm , imatge: Paramount Pictures)
Voleu més històries com aquesta? Fes-te subscriptor i dóna suport al lloc.
- El Mary Sue té una política de comentaris estricta que prohibeix, entre d'altres, els insults personals ningú , discursos d'odi i trolling .—
