deixa el correcte entre cometes
Fans de Rick Riordan Percy Jackson la sèrie recordarà les desastroses adaptacions cinematogràfiques. Percy Jackson i el lladre de llamps era un embolic absolut, i se us perdonaria que no recordéssiu que hi va haver una seqüela. Riordan no ha callat sobre el seu aversió per les falles crítiques i de taquilla que gairebé van matar moltes esperances perquè la franquícia pogués veure una adaptació adequada. Recentment, va preguntar als fans sobre què els agradaria veure en una adaptació de Disney; actualment no n’hi ha cap prevista, però sí que li va permetre tenir la plataforma per compartir els seus records el primer repàs al seu bloc .
Fins i tot si algun reinici es produís algun dia, tindria ZERO control sobre ell, perquè aquests drets es van signar abans que es publiqués el primer llibre de PJO i, com la majoria d’autors, el meu contracte era molt estàndard, ja que Hollywood controla totes les coses i totes les decisions sobre La pel·lícula, va dir als fans, va esquivar les esperances d'un esborrany escrit per Riordan. Va parlar de com els autors moltes vegades no tenen massa a dir a Hollywood. Tanmateix, ningú no parla d’això, perquè quan surt una pel·lícula és de l’interès de l’estudi que SÓN com si tothom estigués molt implicat i satisfet amb el producte final. En realitat, el millor que podem esperar els autors és un bon treball en equip, on tothom s’entengui, tingui la mateixa visió i treballi bé junts.
Els correus electrònics de Riordan són força desgarradors per a qualsevol persona que tingui somnis de que les seves novel·les es tradueixin perfectament a la pantalla gran o petita. Els dos que va compartir es van centrar tant en la decisió de l’estudi d’envellir el protagonista, com en els seus pensaments inicials en llegir el guió per primera vegada. En el primer, escriu:
He passat els darrers quatre anys recorrent el país parlant de la pel·lícula. He vist centenars de milers de nens. Tots estan entusiasmats amb la pel·lícula, però també estan ansiosos. La majoria d’aquests nens no tenen ni idea de quin estudi produeix quina pel·lícula, però a tot arreu on dic, diuen el mateix: si us plau, no els deixeu fer al lladre de llamps el que van fer amb XXXX. (una altra pel·lícula dels mateixos productors) No els deixeu canviar la història. Aquests nens són el gran públic de la pel·lícula. Són ells els que apareixeran primer amb les seves famílies i després diran als seus amics que hi vagin o no, segons com els hagi agradat. Busquen una cosa: fins a quin punt va ser fidel la pel·lícula al llibre? Feu Percy disset i aquesta batalla es perd abans que comenci el rodatge.
A la segona, escriu després de llegir el guió:
Dit això, aquí teniu les males notícies: el guió en general és terrible. No vull dir simplement que s’allunyi del llibre, encara que sens dubte ho fa fins al punt de ser gairebé irreconocible com la mateixa història. Els fans dels llibres estaran enfadats i decebuts. Deixaran el teatre en massa i generaran horrible boca a boca. Aquest és un fet absolut si el guió continua endavant tal com està ara. Però el problema més gran és que, fins i tot si fingiu que el llibre no existeix, aquest guió no funciona com una història per si mateixa.
milles o brien star trek
Riordan descriu múltiples problemes amb el guió al seu correu electrònic, incloent-hi la manera com l’estudi va intentar fer-lo més atrevit per al públic adolescent. Esbossa nombrosos problemes i presenta solucions, però no recordo si se’n soluciona algun. Ares, l’antagonista principal del llibre, no apareix; és substituït per Luke, que pateix de ximpleria adaptativa.
Les paraules de Riordan són menys una gran revelació i més que un recordatori de la veritat de les adaptacions de Hollywood. Els autors no sempre tenen l’última paraula; hem d’esperar que els executius de l’estudi no desordenin massa la història. Hi ha una diferència entre fer una història més cinematogràfica i embolicar absolutament tota la premissa. Per tant, la propera vegada que vegeu Hollywood absolutament massacrant el vostre llibre favorit, aquest podria ser el motiu pel qual. Aquí esperem que una de les altres sèries de Riordan tingui algun dia una oportunitat per a la grandesa cinematogràfica.
( a través de rickriordan.com ; Imatge; 20th Century Fox)
Voleu més històries com aquesta? Converteix-te en subscriptor i dóna suport al lloc.
Fuga de tràiler de Spiderman lluny de casa
- El Mary Sue té una política de comentaris estricta que prohibeix, entre d'altres, els insults personals ningú , discursos d'odi i trolling .—
