Salsa calenta a la bossa pic.twitter.com/NOEowJkvno
- Roxane gai (@rgay) 24 d’abril de 2016
Heus aquí un petit detall que sé que he trobat a faltar mentre em deixava atrapat pel vídeo totalment innovador d’una hora del nou disc de Beyoncé, Lemonade: aquell ratpenat que utilitza per arrencar completament la merda? El seu nom és Hot Sauce, que és una devolució de trucada (tècnicament, un desviament de trucada?) A la lletra de Formation que diu: Tinc salsa calenta a la bossa / botiga. Recordareu que Formation va sortir al febrer i, tot i que gran part de la cançó es va disseccionar, analitzar i anotar, es tractava d’un detall relativament inofensiu. Genius.com els col·laboradors van assenyalar que probablement es tractava d’una referència a l’estil lliure del 2009 del jugador NBA Delonte West, on repeteix que tinc salsa calenta a la bossa.
Però, com ara sabem, no era només una ampolla de cristalls, Tabasco, Frank’s o [introduïu aquí la vostra selecció de salsa picant]. Bey estava parlant de portar un instrument literal de destrucció, que utilitza per introduir allò que només podem esperar que sigui el final del patriarcat. Com a mínim, al vídeo la fa servir per obliterar parts de tota una illa. Guardeu una salsa picant a la bossa, amic. És útil quan haureu d’exposar de manera absoluta i positiva una mala misandria Kaitlyn Tiffany de The Verge ho posa amb tanta eloqüència. Infern sí.
