Deixeu-ho a Hamilton per ensenyar-nos realment com acomiadar-nos del president Obama

Al març de l'any passat, el repartiment i els creadors de Hamilton van visitar la Casa Blanca pel que van anomenar # Bam4Ham, un dia complet de tallers amb estudiants i actuacions del musical. Gran part d’ella estava i encara està disponible per veure-la a YouTube, però hi va haver un número que van decidir guardar per al moment més dolorós i perfecte.

com evitar els spoilers de Star Wars

Quan ens preparem per veure com l’administració Obama deixa el càrrec (i el que passa per ser l’aniversari d’Alexander Hamilton), han publicat l’actuació de la Casa Blanca del desgarrador One Last Time, en què George Washington demana ajuda a Hamilton a baixant i acomiadant-se.

Molts de nosaltres segur que no estem preparats per acomiadar-nos del nostre actual president, però suposo que si algú ens convenç que és necessari, seria George Washington a través de Lin-Manuel Miranda:

Si m’acomiado, la nació aprèn a seguir endavant.
Em sobreviu quan me’n vaig.
Com diu l’escriptura,
Cadascú s’asseurà sota la seva vinya i la seva figuera,
I ningú els farà por.
Estaran segurs a la nació que hem creat.
Vull seure sota la meva pròpia vinya i figuera,
Un moment sol a l'ombra,
A casa d’aquesta nació que hem creat,
Una última vegada.

Sailor Uranus i Sailor Moon

(imatge mitjançant screengrab)