Revisió TIFF: La noia amb tots els regals troba una nova perspectiva sobre els zombis

Melanie és una noia especial, però no és una noia humana.

A Melanie (Sennia Nanua) li encanta resoldre equacions matemàtiques, aprendre noves històries de la mitologia grega i anar a l’escola, però sobretot estima la seva professora preferida, la senyoreta Justineau (Gemma Arterton). Cada dia, Melanie es desperta amb l’esperança que li toqui a la senyoreta Justineau donar la seva classe. El seu despertador, però, és un sergent (Paddy Considine) que truca fort a la porta de la seva cel·la tancada a la presó i crida: 'Desperta, avorriment brut!'

i l'infern mateix el meu únic enemic

A la del director Colm McCarthy La noia amb tots els regals , una infecció per fongs ha eliminat la major part de la humanitat i els infectats s’han convertit en monstruositats carnoses que s’anomenen fams. Però allà on les fams persegueixen sense preocupacions el que queda de la humanitat, Melanie demostra una gran intel·ligència i moderació. No és com les altres fams. De fet, no vol res més que salvar-ne la seva estimada senyoreta Justineau.

El 2014, Mike Carey va concretar el seu premiat relat curt Ifigenia in Aulis La noia amb tots els regals , escrivint alhora la novel·la i el guió de la pel·lícula. La procedència del guió es presta a comparar les diferents versions de La noia amb tots els regals d'una manera que no necessàriament és tan urgent amb les adaptacions estàndard de llibre a pel·lícula. Per exemple, la novel·la és molt magra, amb una narrativa directa que toca terra i no para de rumiar gaire. A l’altra cara de la moneda, gairebé tot el que apareix a la novel·la s’inclou a la pel·lícula i l’experiència de veure els esdeveniments que es desenvolupen a la pantalla és semblant al déjà vu. Sovint és molt difícil separar l’adaptació cinematogràfica de Colm McCarthy del material original.

Només hi ha dos canvis importants en el canvi del llibre al cinema. Els junkers, aquesta distopia en particular Mad Max -com els carronyers, no es veuen enlloc a la pel·lícula. Les carreres de Melanie i Justineau ara també es donen la volta. Tot i que s’adheriria al cànon llançar una dona de pell fosca més vella com a co-líder, el seu blanqueig no és tan desgarrador com podria haver estat ja que, a canvi, la pel·lícula arriba a tenir una jove i intel·ligent nena negra com a heroi .

Malauradament, on el llibre es va sentir vast, amb els seus herois caminant per grans franges de Londres en un intent incessant d’arribar a un port segur després que la seva base estigui compromesa, la pel·lícula té una dimensió limitada. McCarthy (que ha dirigit anteriorment Sherlock i Doctor Who ) redueix la quantitat de terreny que Melanie, Miss Justineau i Sgt. Els parcs (Considine) han de cobrir fins al punt de com si només estiguessin cobrint un parell de blocs. Tot està tan estret que Melanie i els humans supervivents es colen per davant de multituds de fams, es dirigeixen cap a la cara i encara aconsegueixen amagar-se d'ells. Això empeny La noia amb tots els regals una mica fora de l’índex de credibilitat, fent que el públic es burli de les habilitats de supervivència dels herois.

lin manuel miranda snl stranger things

La pel·lícula es salva de la mediocritat principalment pel seu nou protagonista Sennia Nanua. El gran cor i l’entusiasme de Melanie pel món fora de la seva cel·la s’expressa molt bé a la cara de Nanua. És fàcil oblidar que Melanie en realitat no és una nena: la senyoreta Justineau i el sargent. Els parcs sovint ho fan, de manera que quan les seves expressions obertes i joves es tornen inhumanes amb violència, és encara més terrorífic.

La noia amb tots els regals actualment juga al Festival Internacional de Cinema de Toronto, que se celebra del 8 al 18 de setembre. La pel·lícula –que també protagonitza Glenn Close– arriba als cinemes a finals d’aquest mes.

Imatges a través de Warner Bros.

Voleu més històries com aquesta? Converteix-te en subscriptor i dóna suport al lloc.

Sasha James és aquesta amiga molt divertida que esperes que t’agradin les mateixes pel·lícules que a tu, perquè quan això passa, ets igual, encara que sigui per un moment, igual de divertit (Saturday Night at the Movies de TVO). La podeu seguir a Twitter @ThatSashaJames .