Algú va preguntar finalment a Lena Headey sobre aquella controvertida escena del Joc de Trons

Lena Headey és una actriu poderosa. Tant si juga a una mare que viatja en el temps, com si és Ma-Ma, no es pot deixar de quedar captivada per ella quan apareix a la pantalla. Headey, per descomptat, també protagonitza Cersei Lannister a HBO Joc de trons i va ser un dels actors implicats en una escena que feia grans onades amb els fans. Ja havíem escoltat el que el director, productor executiu, George R. R. Martin , i actor Nikolaj Coster-Waldau havia de dir-ho, però finalment a Headey se li ha demanat la seva opinió sobre el tema.

En les discussions que hem tingut, la gent s’ha preguntat què havia de dir Headey sobre l’escena que molts consideren que va incloure una violació. Un entrevistador de GoldDerby ahir ahir va fer una conversa de Google en directe amb l'actriu i la va presentar. Ara, per ser justos, Google Hangouts sempre és una mica incòmode gràcies a la tecnologia que hi ha, però aquesta és pitjor de l’habitual tenint en compte que es va abordar el tema dels pensaments de Headey sobre Breaker of Chains. El vídeo s'inclou a continuació, però també l'hem transcrit per a la vostra consideració.

GoldDerby: Hi va haver una escena massiva que va parlar molt, no ahir a la nit, sinó la setmana passada Joc de trons implicant-te a tu i al teu germà. Suposo que el rei Joffrey era al voltant, el seu cos fred era al voltant

què és un propòsit de gàrgola

Headey: Espectador innocent per primera vegada.

GoldDerby: Sí! L’única vegada que no és ell qui causa les malifetes. Només volia preguntar, per aquella escena amb Nikolaj, quina va ser la vostra reacció a aquesta escena? Quan ho vaig aconseguir, vaig llegir en línia que teníeu sentiments barrejats sobre aquella escena. Tant si és cert com si no, suposo que ens ho podeu aclarir. Com vau trobar, com va ser la vostra reacció a aquella escena?

Headey: Crec que, ja ho sabeu, no sé si ho descriuria com a sentiments barrejats, això sembla una mica blasé, però jo ... ja ho sabeu, és molt important per a mi i estimo Cersei i jo ... ja ho sabeu, David [ Benioff ] i I [ Blanc ] escriu bellament per a nosaltres i Brian [ Cogman ], i ... hi ha el meu telèfon.

[pausa perquè soni el telèfon]

GoldDerby: Per si no coneixeu l’escena de què només parlava ... Ah, heu tornat, Lena?

tomàquets podrits abans de marxar

Headey: He tornat. Sí, doncs, ja ho sabeu, vam passar molt de temps assajant-ho Alex [ greus ], el director, i jo i Nik i Jack [ Gleeson ] i ho saps, és clar que és un moment molt complicat per moltes raons i el que diré al respecte és, per la meva postura d'actor que ha tingut aquest personatge durant tres anys, quatre anys, que la coneix íntimament ... et coneixes ' Està de peu, com a dona amb un dolor absolut, amb un dolor que mai no havia sentit. I ja se sap, està mirant el cos del seu fill mort, que ha estat el seu seny i el seu propòsit, i se li acompanya el seu germà, que també és el seu amant, així que, ja ho sabeu, també tenim problemes més grans que els que tothom parla. [ Nota de l'editor: No estaria d'acord. ]. I es torna molt desordenat. I hi ha luxúria i desesperació i ja se sap, la necessitat de sentir alguna cosa que no sigui aquesta pèrdua buida i ardent. I d’aquí vaig venir quan filmàvem. Hi havia aquesta necessitat, no era correcta i, tanmateix, se sentia molt bé i, tot i així, no era correcta i es desenvolupava com ho feia. I en vaig estar molt content. Vaig pensar que era um, la meva intenció era allà i crec que les reaccions de la gent són correctes i les opinions varien.

GoldDerby: Vaig llegir i escoltar una mena de dues opinions sobre aquesta escena. Algunes persones diuen que, al llibre, era una escena clarament consensuada i que s’han retirat del llibre. D’altres, no, han acabat sent consensuats també a l’espectacle. Té alguna opinió al respecte, tant si es tracta d’un acte consensuat com si no?

Headey: [Hi pensa.] Això és realment complicat perquè, de totes maneres, ja se sap, qualsevol cosa que digui em farà sacrificar.

GoldDerby: Sí. Com ho vau jugar? Com una actriu que s’hi acosta ...

Headey: Jo venia d’aquest lloc de dol i de la necessitat de sentir-me connectat i viu i ja se sap, aquesta és l’única altra persona, probablement l’única persona en qui ha confiat mai al món. I ha defugit a Jaime i mai no ha deixat d’estimar-la i en aquell moment s’abraça i rebutja d’ell amb el mateix alè i saps, si no hagués dit que no ara, no aquí, ja saps, si hi havia silenci No saps com hauria reaccionat la gent, saps a què em refereixo? Però és complicat, home, perquè podríem entrar en això durant molt de temps, jo podria ser personal, podríem ... ja sabeu a què em refereixo? És un autèntic fotedor d’una situació. I també crec que, sense saber-ne gaire, estem parlant d’un espectacle amb dracs, incest, bebès presos per zombis, ja se sap ...

Star Trek fora de context

GoldDerby: Creieu que va ser la direcció correcta per a l’espectacle amb aquesta escena? Creus que es va fer ...

Headey: Sí! Sí, m’hi mantinc absolutament i crec que és un punt d’inflexió interessant per al personatge de Jaime, massivament, perquè l’hem menyspreat. Ja ho sabeu, va matar un fotut nen mentre donava pèls a la seva germana i després ens vam tornar a enamorar d’ell i ara, ja ho sabeu, ha passat aquesta escena molt dividida i està fent que la gent parli i mantingui converses importants i importants.

Segons la meva opinió, òbviament hi ha algunes coses problemàtiques que es diuen en aquest xat, però també es llegeix (i juga) com una dona que realment no vol aterrar a banda i banda de la tanca. Obbviament, Headey també té una visió de tot diferent de la que tenien els espectadors, simplement d'estar al plató el dia i escoltar la intenció que hi havia darrere de l'escena. I crec que en això es redueix, almenys, per a ella. Mentre Graves l’anomenava sexe forçat i Benioff va admetre que Jaime s’estava forçant a Cersei, per part de Headey, el seu personatge volia Jaime en aquell moment. Però voler tenir relacions sexuals amb algú no constitueix consentiment si aquest consentiment no s’expressa i, per desgràcia, per a molts de nosaltres, aquesta no és la impressió que vam treure de l’escena.

Obviouslybviament, hi ha molta discussió que s’ha de tenir sobre la perspectiva de Headey, però com se sent sobre el que havia de dir?

agents de l'escut de tobias ford

(mitjançant diversos consells per correu electrònic)

Estàs seguint The Mary Sue Twitter , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google + ?