La narració estranya dels sonets de Shakespeare

sonet 20 i un retrat de william shakespeare

Si, com tots nosaltres, heu desitjat alguna cosa calmant i meravellós en el moment de l’aïllament del coronavirus, és possible que hàgiu ensopegat (fins i tot amb aquest lloc!) A la lectura metòdica de tots els sonets de Shakespeare de Sir Patrick Stewart. És la perfecció i és meravellós escoltar aquestes obres llegides per algú que entén tan profundament aquest llenguatge. I si ho heu seguit, potser heu vist la introducció al sonet 18, que és un dels poemes més famosos de Shakespeare i també l’inici d’una seqüència de poemes que semblen descansar en l’atracció romàntica i potser sexual de l’autor. a un altre home.

Veure aquesta publicació a Instagram

Parlant del llibre, també hi ha una petita història. #ASonnetADay

Una publicació compartida per Patrick Stewart (@sirpatstew) el 6 d'abril de 2020 a les 16:55 PDT

La teoria que Shakespeare era estrany és ni una de nova . Els erudits durant molts anys han tingut en compte (i racionalitzat) els nombrosos sonets dirigits a un home estimat (la Fair Youth) o a un noi dolç com al Sonet 108:

Res, dolç noi; però, tanmateix, com les oracions divines
Cada dia he de dir el mateix,
Sense comptar cap cosa vella vella, tu meu, jo teu,
Fins i tot quan vaig santificar el teu nom just per primera vegada.

Un Stewart resumeix més amunt, hi ha tota una sèrie de sonets dedicats a aquesta Fair Youth, que lamenten l’amor del poeta per ell, el celebren i fins i tot, com al sonet 20 (que Stewart va prendre la decisió de saltar-se per com parla de les dones) lamentant el sexe masculí del jove. El romanç homosexual força explícit (per a aquesta època) dels sonets tampoc no era una convenció de la poesia isabelina, era bastant únic i, per tant, bastant significatiu. I no es pot anul·lar com una presunció o estilització fictícia .

La seqüència dels sonets explica una història complexa, on el poeta es troba atrapat entre la seva fosca dama i la bella joventut, que fins i tot podria tenir una aventura. M’encanta això i el fet que els sonets siguin més difícils d’entrar i, per tant, la seva narrativa estranya sigui menys coneguda que no pas digui, l’argument de Romeu i Julieta , fa que el subtext estrany tingui ganes de descobrir un secret màgic.

Examinar els sonets i els seus elements estranys és gratificant, però també difícil. El llenguatge i la metàfora dels sonets sovint poden ser difícils de penetrar, en comparació amb altres obres. I, com hem assenyalat, no tots són estrafolaris ni estan contents. I la presència de tota aquesta estupidesa als sonets (i en altres obres de Shakespeare) significa que el podem anomenar una icona gai?

Potser no. La dama fosca, juntament amb el fet que sabem que Shakespeare estava casada i tenia fills, va fer la idea de reivindicar a Shakespeare com a homosexual, complicat i també un gran cas potencial d’esborrat bisexual. Però fins i tot anomenar-lo bi no englobaria del tot les coses, simplement perquè les nostres idees modernes d’orientació sexual no s’apliquen. Però, sens dubte, hauríem de llegir Shakespeare com un autor queer i sentir-nos justificat de veure qualsevol de les seves obres i personatges a través d’una lent queer.

(imatges: Wikimedia Commons)

Voleu més històries com aquesta? Converteix-te en subscriptor i dóna suport al lloc.

- El Mary Sue té una política de comentaris estricta que prohibeix, entre d'altres, els insults personals ningú , discursos d'odi i trolling .—