Primer vaig agafar vent del manga Boys Run the Riot, que presenta un adolescent trans, després de veure aquest tuit:
Encantat de posar finalment les mans en el manga trans Boys Run The Riot i descobrir que la versió anglesa compta amb un equip de localització totalment transgènere. & # x1f3f3; ️⚧️ pic.twitter.com/fb1Xau8gI6
- Meg㋐n @ Mayumi de pèl curt + Detectives (@AnimesocMegan) 14 de maig de 2021
I després hi ha aquesta resposta de l’editor de la versió en anglès del manga:
Ai vaja, moltes gràcies per les amables paraules! & # x1f62d; ❤️ Tot l’equip d’aquesta sèrie és realment extraordinari i posa tot el cor en això. Estic molt agraït d’haver pogut honorar explicar el treball d’un artista trans manga amb tot un equip de localització trans i no binari ❤️ & # x1f3f3; ️⚧️
Pacific Rim 2 híbrid jaeger kaiju- Tiff Joshua TJ FerentinI (@Ferenteeny) 14 de maig de 2021
En aquest vídeo aquí, podeu veure Tiff Joshua TJ Ferentini, l'editor de Kodansha Comics que va treballar Boys Run the Riot , descomponeu el procés d’edició per explicar una història transgènere veritablement sincera que honra l’obra de Keito Gaku.
Al final del vídeo, Gaku va deixar aquest missatge als homes i homes trans:
A tots els joves nois i homes transsexuals. Sé que us ha de preocupar moltes coses, sobretot si sou adolescent, però espero que pugueu trobar una raó per seguir endavant i alguna cosa per abocar-vos el cor i l’ànima, com fa Ryo amb la moda. Amb aquest manga, volia mostrar el sorprenent que és trobar alguna cosa així.
No recordo la rapidesa amb què vaig afegir aquest manga a la meva llista de lectures queer, però va ser molt maleït, i ho vaig deixar tot per seure i llegir-lo.
Val la pena ... sí, sí que ho és.
Sinopsi de Boys Run the Riot primer volum
Un adolescent transgènere anomenat Ryo troba una fugida de les expectatives i angoixes de la seva vida quotidiana en el món de la moda de carrer. Aquesta història fictícia, personal i sincera, d'un creador de manga transgènere va fer onada al Japó i inspirarà els lectors de tot el món.
mad max no som coses
Nota addicional: podeu llegir tot el primer capítol GRATU overT a Kodansha .
El que us reserva aquest Pride Month Read
Sentiments.
Molts.
I molts.
De sentiments.
pel·lícula d'acció en directe Fullmetal Alchemist
Abans d’endinsar-me en això, vull dir que arribo a això com algú que dóna suport a la comunitat transgènere perquè crec molt en l’elevació de veus fora de la meva que existeixen dins de la comunitat queer. Dit això, sincerament no puc pensar en tantes històries de la comunitat d’anime / manga que se centren principalment en l’experiència trans escrita per algú trans.
Quan vaig llegir aquest manga, vaig tenir la sensació que, tot i que ficticis, aquests sentiments provenien directament del cor d’algú que s’ha sentit així. El que és poderós per a mi, per a mi, és que les lluites de Ryo es poden relatar instantàniament, fins i tot si tu mateix no ets trans. Molta gent assumeix que és difícil entendre alguna cosa fora de la seva timoneria. Aquest manga demostra que, en realitat, no ho és si us preneu el temps per seure i realment aprofiteu el que teniu al davant.
Just després del bat, Ryo revela quant odia el seu uniforme escolar perquè recorda constantment que va néixer nena. Intenta trobar maneres de solucionar-ho, com vestir-se amb l’uniforme de gimnàs, però s’espera que es presenti com a nena quan estigui a l’escola. No només les normes ho apliquen, els seus companys de classe esperen que segueixi certes indicacions socials, com ara enamoraments dels ídols masculins populars.
boku no hero academia shouto todoroki
Per molt que em va colpejar a la cara veure que Ryo s’ocupava d’això a un nivell autoritari de l’escola, veient-lo com ho tractava a través dels seus companys de classe colpejant més fort. Realment va demostrar, immediatament, quant Ryo ha d’amagar qui és realment. S’espera que actuï d’una determinada manera i se’l miri estranyament si fa el contrari. Quan esborrona que és un fan d’un ídol femení popular que els altres nois estan cervat, les mandíbules de tothom cauen. Aquesta no és la resposta correcta i programada que esperen perquè, per a ells, Ryo és una nena.
Si no és res més, aquest manga mostra com d’esgotador és ficar-se cada dia.
Tenim escenes de Ryo buscant termes com ara transgènere i disfòria de gènere cosa que, sincerament, no crec que hagi vist abans referenciat en un manga. Intenta compaginar els seus sentiments mentre tracta de les suposicions en curs de les persones que l’envolten. A més, a mesura que s’acosta a personatges com Jin Sato, el veiem envejós del fet que Sato aconsegueix caminar lliurement com un noi.
Crec que molta gent dóna per fet el poder que té per caminar com el vostre veritable jo. Ryo ha de dedicar tanta feina a fer-ho i, fins i tot, només ho pot fer temporalment, a través de la moda de carrer, sense revelar la veritat a la gent que li importa.
Tot i que Ryo comença a apropar-se a la gent, encara hi ha dubtes a l’hora de revelar qui és realment. Això es deu a les experiències passades i a les microagressions actuals amb què s’enfronta (com ara que li preguntin si va tornar a comprar roba de nois quan rep un paquet a casa). Per molt que voldríem dir que tot el que heu de fer és ser obert i honest, hi ha molts detractors (alguns intencionats, d'altres no) que impedeixen que la gent digui la seva veritat.
tema de tarzan phil collins
Dit això, realment respireu amb alleujament quan Ryo finalment ho deixa sortir amb Sato i els dos decideixen incorporar-se a la seva línia de moda. Més important encara, Sato expressa la seva voluntat i interès per escoltar Ryo. Això dóna a Ryo l’oportunitat d’explicar a algú com se sent.
A més, puc dir quina il·lusió estic de veure una història centrada en la moda que protagonitza un protagonista transgènere? Ryo és capaç d’utilitzar el seu art per expressar-se és una cosa tan meravellosa per llegir. La roba és una manera tan bona de retratar qui ets realment, i tenir un caràcter trans al centre és increïble. Ryo és qui fa els dissenys mentre Sato s’encarrega de fer arribar el seu missatge i, pel camí, acaben afegint més marginats a la tripulació.
El llibre està ple d’una gran quantitat de marginats, cadascun amb la seva història i motius per desvincular-se del statu quo per abraçar qui és realment. Tot i que estic segur que apareixeran més problemes —com solen fer—, en aquest moment estic encantat de veure Ryo envoltat d’aquest petit grup que el tracta de la manera que vol ser tractat.
També us imploro que llegiu l’entrevista amb Gaku al final del primer volum juntament amb els agraïments de Ferentini. Ni tan sols puc començar a expressar el sorprenent que és que un equip trans ens porti aquesta història i les seves paraules sinceres mostren el temps i la cura que dediquen a això.
El primer volum de Boys Run the Riot està fora ara mateix ! El segon volum és previst per al llançament el 27 de juliol .
(Imatge: Keito Gaku)
Voleu més històries com aquesta? Fes-te subscriptor i dóna suport al lloc.
- El Mary Sue té una política de comentaris estricta que prohibeix, entre d'altres, els insults personals ningú , discursos d'odi i trolling .—
