El Wiz Live! s’estrena aquesta nit, amb un impressionant repartiment de grans personatges com Mary J. Blige com la Bruixa Malvada de l’Oest (a la imatge superior), Queen Latifah com a Wiz (!!!), Uzo Aduba com Glinda: la llista continua i endavant! (I per si us ho preguntàveu ... sí , Uzo Aduba pot cantar .) Tot i que els musicals anteriors de la formació de NBC Live (p. Ex. Peter Pan , El so de la música ) han estat un embolic calent, almenys podem estar segurs que aquest ho farà so magnífic, amb la llista de repartiments amb un talent absurd.
Aquesta és, almenys, una de les raons, entre d'altres, per les quals és trist llegir-les El resum de Buzzfeed de persones que es queixen a les xarxes socials del fet que el repartiment de El mag està format íntegrament per actors negres. En primer lloc, aquest repart traspua talent, així que com es podria queixar algú de la possibilitat d’escoltar-los actuar ??? En segon lloc, El mag va ser una resposta intencionada a El mag d'Oz - que, com tots sabem, tenia un elenc completament blanc en la seva adaptació cinematogràfica. La música i l 'estructura de El mag es va originar amb creadors i directors negres i un repartiment completament negre. Històricament, tot l’espectacle ha estat realitzat per intèrprets negres, perquè l'espectacle és Sobre personatges negres i sobre la negresa és, bé, tot el punt .
Però anem a aprofundir en una afirmació específica que segueix fent-se aquests reclamants despistats: segur que hi haurà un enrenou si es tractés d’un repartiment completament blanc. Us imagineu si en vam fer una versió totalment blanca El mag ? Si tot era blanc tothom comença a titllar-lo de racista.
mueller va escriure ag identity
Això em fa molta gràcia, sobretot, perquè he vist produccions de tot blanc El mag . No hi ha cap llei contra fer-les, a part de potser les lleis del bon gust. On tenen lloc aquestes produccions? A les escoles mitjanes i secundàries i als diminuts teatres regionals d’aquesta gran nació. De vegades, aquestes produccions són fins i tot gratuïtes i obertes al públic. Són ells bé ? Normalment no, perquè són produccions d’aficionats de qui ja viu a la ciutat. Són racistes aquests espectacles? Mai he vist una producció en què els actors portin cara negra, gràcies a la merda , tot i que he escoltat històries de terror dels meus amics del teatre sobre això que passava en alguns llocs. Normalment, però, només és un repartiment completament format per persones blanques (generalment nens, perquè normalment són les escoles les que fan aquest tipus de coses) i la seva blancor no es reconeix mai. Simplement realitzen l’espectacle sencer com estan escrits, sense canvis, a part de coses bàsiques com canviar les tecles de les cançons que pot ser difícil de cantar per a un nen.
Per què passaria això? Bé, crec que molts directors d’escoles i directors de teatre regionals s’avorreixen de fer L’home de la música i és semblant una i altra vegada. Fins i tot si viuen en una ciutat formada per gent predominantment blanca, encara poden sentir-se temptats de fer una producció d’un gran musical que passa per l’experiència negra, com ara Un cop a aquesta illa , o Ragtime . I què passa amb els musicals que tenen alguns personatges blancs però que també contenen molts personatges negres, com ara Cercavila ? O musicals que històricament compten amb personatges negres, però que no necessàriament fan referència a això al guió, com ara Lloguer ? O musicals que requeririen un repartiment predominantment asiàtic, com ara El rei i jo o bé Senyoreta Saigon ? Confieu en mi: els repartiments blancs faran aquests espectacles independentment.
He vist produccions completament blanques de Cercavila i Lloguer i El rei i jo . Va ser estrany com un infern veure-ho. Quan era a 6è de primària, jo mateix vaig aparèixer en la meva producció quasi totalment blanca de secundària Un cop a aquesta illa , que és un musical que tracta sobre la negror. En concret, es tracta de colorisme dins de les comunitats de races mixtes, que és un tema força complicat que es va fer absolutament sense sentit perquè el nostre repartiment estigui fent. Puc garantir-vos que aquest programa només es va fer perquè al nostre director (blanc) li va agradar la música. Recordo que a meitat de la producció, aquest director va decidir canviar algunes de les lletres de la cançó per eliminar qualsevol menció de negre. És possible que estigués pensant en fer el programa en aquest moment, però, per descomptat, ja era massa tard per tirar endoll. Ja havia llançat moltes tweens hormonals i s’havia assegurat els drets de l’espectacle, etc. Així que vam fer el programa, i va ser estrany, i la gent va dir coses com: Quin espectacle interessant! Però no estic segur d’entendre realment la trama?
En fi! Si un director musical tingués accés a tot el talent del món i produís un espectacle de creadors negres sobre l’experiència negra, per què dimonis llançarien a algú que no fos actors negres ? No és que seria ofensiu llançar actors blancs a la producció de NBC El mag - però no tindria cap sentit fer-ho, tenint en compte què representa l’espectacle, de què tracta i què pretén fer.
Vull dir, teòricament es pot assenyalar alguna cosa així El mag d'Oz i dir, veure, gent blanca? Ja tens la pel·lícula. Però fins i tot això és un argument reductiu, perquè El mag d'Oz teòricament podria tenir un repartiment més divers, ja que no s’esmenta la raça dels seus personatges: se suposa la seva blancor, perquè el blanc és el predeterminat, fins i tot en un país fantàstic com Oz, on la demografia podria ser literalment qualsevol cosa . I, en realitat, és exactament el que és un espectacle El mag podria comentar-ho.
En El mag , la decisió de tenir creadors negres i un repartiment completament negre va ser una decisió intencionada, no només una decisió que va passar per accident a causa del racisme estructural d’institucions creatives com Broadway i Hollywood. Aquesta decisió és entesa per tothom que sap alguna cosa sobre la història de El mag .
levy tran haunting of hill house
Ara, llavors. Qui estarà mirant El mag aquesta nit i tuitejant-lo en directe? Tothom, oi?
(via Buzzfeed , imatge via Ace Show Biz )
—Tingueu en compte la política general de comentaris de The Mary Sue .—
Segueixes The Mary Sue endavant Twitter , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google + ?
