Amb Captain America: The Winter Soldier en sortir, aviat vaig tenir curiositat per saber d’on venia el nom de Soldat d’hivern. Resulta que és molt més que un simple escriptor de còmics Ed Brubaker. Té les seves arrels a la guerra del Vietnam i fins i tot es remunta a Thomas Paine.
Primer em vaig sentir curiós sobre els orígens del terme Soldat d’hivern després d’escoltar l’amfitrió del podcast Jesse Thorn que el mencionava diverses vegades al seu programa. Jordan, Jesse, Go! L’ús de la frase per part de Marvel el va deixar desconcertat per la seva associació amb les audiències de soldats d’hivern de la guerra del Vietnam.
En lloc de parafrasejar-lo, vaig contactar amb Thorn sobre els seus sentiments sobre la situació. Aquí teniu la seva resposta:
El meu pare és un veterà amb discapacitat que va ajudar a crear una organització anomenada Vietnam Veterans Against the War. A les Audiències de soldats d’hivern, VVAW va presentar el testimoni de militars nord-americans que havien participat en la comissió de crims de guerra. Els soldats que van declarar van parlar sobre la destrucció de pobles, la matança de dones i nens, i van ajudar a revelar al públic la guerra secreta a Laos en què va participar el meu pare i que el govern encara negava que s'hagués produït. Va ser un moment increïblement dolorós i molt important en el discurs al voltant de la guerra del Vietnam. Va demanar als nord-americans que s'enfrontessin a les atrocitats que cometien els seus fills en nom seu.
No suposo que sàpiga per a què rodaven la gent de Marvel quan van batejar una pel·lícula de crispetes després de les audiències de Winter Soldier. Potser sabien de les audiències, potser no, potser només pensaven que sonava genial. No t’ho podria dir. Tampoc he vist la pel·lícula. Potser no és el que espero. Mentrestant, només espero que impulsi algunes persones a aprendre una mica més sobre la història del moviment que va generar les audiències, i sobre els valents homes i dones que van anar a la guerra, van tornar a casa i van dedicar la seva vida a acabar amb el conflicte.
Si la gent vol obtenir més informació sobre la Winter Soldier Investigation, pot recollir Winter Soldier, un documental sobre els esdeveniments: http://www.wintersoldierfilm.com/ . O, sincerament, només cal començar Viquipèdia.
Thorn reconeix que no està familiaritzat amb el personatge de The Winter Soldier als còmics de Marvel, i reconec que no he estat familiaritzat amb les Audiències del soldat d’hivern fins que no l’he sentit parlar sobre ells al seu programa. Vaig investigar sobre les audiències i sobre per què els Veterans del Vietnam contra la guerra van escollir aquest nom.
El terme va ser explicat per l'actual secretari d'Estat John Kerry quan va declarar a les audiències el 22 d'abril de 1971, dient:
A aquesta investigació l’anomenem Investigació de soldats d’hivern. El terme Soldat d’hivern és un joc de paraules de Thomas Paine el 1776 quan va parlar del Sunshine Patriot i dels soldats d’estiu que van desertar a Valley Forge perquè la marxa era dura.
Els que hem vingut aquí a Washington hem vingut aquí perquè sentim que ara hem de ser soldats d’hivern. Podríem tornar a aquest país; podríem estar tranquils; podríem guardar el nostre silenci; no sabíem què va passar a Vietnam, però sentim per allò que amenaça aquest país, pel fet que els delictes ho amenacen, no pels vermells i no pels vermells, sinó pels delictes que estem cometent que ho amenacen, que hem de parlar fora.
La referència que fa Thomas Paine prové del document de desembre de 1776 La crisi americana en què Paine va escriure (emfatitzant el meu):
AQUESTS són els temps que proven les ànimes dels homes. El soldat de l’estiu i el patriota del sol, en aquesta crisi, s’allunyaran del servei del seu país; però qui s’hi manté ara, mereix l’amor i les gràcies de l’home i la dona. La tirania, com l'infern, no es conquereix fàcilment; tot i així, tenim aquest consol que, com més dur és el conflicte, més gloriós és el triomf. El que obtenim massa barat ho estimem massa a la lleugera: només l’amor és el que dóna a cada cosa el seu valor. El cel sap posar un preu adequat als seus béns; i seria estrany, de fet, que un article tan celeste com FREEDOM no hagués de ser altament valorat.
(Nota de l'editor: possible alerta de spoiler per a Captain America: The Winter Soldier baix. Si encara no coneixeu la identitat del propi soldat d’hivern i no voleu saber-ho, hauríeu d’aturar-vos aquí i esperar a veure la pel·lícula el 4 d’abril. No us molesteu si llegiu endavant i us espatllareu, perquè a Glen definitivament no li importa. -Victòria)
Per descomptat, el soldat d’hivern de Marvel és anterior a la propera pel·lícula, tot i que molta gent com Thorn probablement escolta sobre el personatge per primera vegada abans de la pel·lícula. El soldat d’hivern va ser presentat per l’escriptor Ed Brubaker durant la seva carrera a Marvel’s Capità Amèrica còmic.
The Winter Soldier va aparèixer per primera vegada el 2005 a Capità Amèrica # 1. Als còmics és realment James Bucky Barnes, antic company de capità Amèrica que durant molt de temps es pensava que va morir a la Segona Guerra Mundial, que (fins al 2005) va ser una de les poques persones quedar-se mort als còmics.
franz drameh ataca el bloc
En Capità Amèrica # 8 el nom s’explica per S.H.I.E.L.D. El director Nick Fury al mateix capità Amèrica:
Nick Fury li diu al capità Amèrica:
Es va explicar que el van mantenir al gel i només es van despertar per als grans concerts. Estaria cinc anys en estat d’estàs ... després sis mesos treballant al món ... ... i tornaria a Rip Van Winkle-land un cop els cossos van colpejar la morgue.
També vaig consultar historiador de superherois i El Mary Sue col·laborador Alan Kistler per la seva explicació sobre la raó mundial del nom. És bastant similar al que diu Fury a la imatge anterior, però Kistler també omple una mica de fons si no coneixeu els personatges:
La mort de Bucky no es va tornar a connectar exactament, encara va passar. Les forces de l’URSS el van trobar a l’aigua i van fer servir la ciència del còmic per ressuscitar-lo, però havia estat prou mort com per haver patit danys cerebrals greus. El van convertir en un cyborg i van pensar que era un noi format pel capità Amèrica. pot posar-lo en missions. Però, com que, en cas contrari, era força inútil, el van tornar a posar en una animació suspesa quan no era necessari.
Per tant, atès que es va mantenir bàsicament sobre gel durant anys a la vegada, i atès que l’URSS sovint s’associa amb el clima fred, va rebre el sobrenom de Soldat d’hivern.
Sembla que, almenys, per als personatges de l’univers Marvel, el nom no té cap relació amb les Audiències de soldats d’hivern que pogués trobar.
Per entendre millor per què algú utilitzaria Winter Soldier com a nom d’un personatge de còmic, em vaig adreçar a la persona que feia servir Winter Soldier com a nom d’un personatge de còmic: Ed Brubaker. Vaig preguntar a Brubaker per què va escollir el nom i si les audiències de soldats d’hivern van influir. Ell em va dir:
Em va venir el nom el 2004, quan llançava per a [Captain America]. M'ha agradat el so d'un assassí rus de la guerra freda, i també m'ha agradat les seves connexions amb Thomas Paine, el meu pare fundador preferit. La cita del soldat d’estiu prové de The American Crisis i crec que volia dir que els soldats d’estiu només són patriotes quan és fàcil ser, però el soldat d’hivern és un autèntic soldat per la causa.
Però sí, la primera vegada que vaig escoltar el nom concret va ser quan vaig llegir sobre la guerra del Vietnam i les audiències del Soldat d’hivern. Crec que això va provocar alguna cosa, un nom que podria implicar els hiverns freds de Rússia i la guerra freda, que també va estar lligat a atrocitats en una altra guerra i que va connectar fins a la Revolució Americana. És un nom molt evocador per a un vilà del capità Amèrica.
És engrescador saber que Brubaker era conscient no només de les audiències, sinó de la cita de Thomas Paine que els va donar el nom. El nom va tenir molta més reflexió que simplement semblar genial.
Encara no ho he vist Captain America: The Winter Soldier , però en els còmics quan el capità Amèrica restaura la memòria de The Winter Soldier, Bucky ha de tenir en compte la culpabilitat de totes les coses que li van fer fer com The Winter Soldier. Això inclou el llançament d'un atac terrorista contra Filadèlfia, matant innombrables persones innocents. Hauria estat fàcil deixar que aquella culpa el destruís, ser soldat d’estiu i desert, però no ho fa.
Com els autèntics soldats d’hivern de Vietnam, Bucky és propietari del seu passat, però sap que no el defineix. Quan recupera la memòria, no només recorda les coses horribles que els russos li van programar per fer. Recorda qui és com a persona i per què lluitava al costat del capità Amèrica. Es torna a dedicar a aquesta lluita original i, finalment, assumeix el mantell del capità Amèrica per defensar el seu país.
Crec que el nom és perfecte.
disfressa de pallasso de nena pel·lícula de Halloween
-
El meu sincer agraïment a Ed Brubaker i Jesse Thorn per dedicar-vos el temps a respondre les meves preguntes i a Alan Kistler per ajudar-vos en la investigació de còmics d’aquest article.
Brubaker està escrivint actualment el thriller d’espionatge Vellut publicat a través de Image comics. Thorn és al mig seu MaxFunDrive anual de la xarxa de podcasts Maximum Fun , i podeu llegir el meravellós de Kistler Agents de S.T.Y.L.E. columna sobre la història de les disfresses de superherois al nostre lloc germà El Mary Sue .
Captain America: The Winter Soldier surt als cinemes el 4 d'abril.
(Imatges a través de Marvel)
- Brubaker va fer la nostra llista de 10 còmics amb més càrrega política
- Mireu com Thorn fa el seu tremend programa de NPR Bullseye en aquest vídeo
- Podeu llegir Agents de S.T.Y.L.E. endavant El Mary Sue
