Entrevista: Olivia Olson parla sobre l’augment de les apostes per Marceline de Adventure Time

840AD841-2242-44A7-BEE1-B0BD928D37C4

No hi ha dubte que Marceline the Vampire Queen s’ha convertit en un personatge favorit dels fans de l’èxit de Cartoon Network Hora d'aventures . Recentment, els fans de Marceline van rebre un gran regal en forma de minisèrie centrada en Marceline de vuit episodis Temps d’aventura: estaca , en què Marceline decideix que ho ha tingut amb ser vampir i la princesa Bubblegum ajuda a curar-la. En honor de Estaca Estant disponible en DVD demà, vaig poder xerrar amb la veu de Marceline, Olivia Olson, exclusivament per a TMS.

És possible que hàgiu vist un Olson més jove en l’actual clàssic Amor en realitat com la talentosa Joanna que roba el cor del fill de Liam Neeson i canta una interpretació emocionant de All I Want For Christmas is you. En aquesta entrevista, parla de com ha evolucionat al costat de Marceline i de com ha aconseguit frenar les seves curses de Mariah Carey per assumir el paper d’un pollet emo, rocker i vampir.

Teresa Jusino (TMS): Estic encantat de parlar amb tu, perquè ho he vist Estaca , i és increïble. Marceline s’ha convertit en el personatge preferit dels fans Hora d'aventures , i ja és hora que Marceline tingui la seva pròpia història per enfonsar-se les dents, sense cap joc de paraules.

Olivia Olson: (rialles) Aboslutely. Cada vegada que ens donaven un fragment de la seva història de fons, tothom era com Vull més !

ETC: Quina aportació teniu en la vostra interpretació de Marceline en aquest moment? Com funciona la col·laboració entre vosaltres i els escriptors i compositors?

Olson : Ha estat un procés tan bo. Pen Ward, que va crear el programa, em va buscar una mica per interpretar-la. Estava fent una veu a Disney Phineas i Ferb on vaig jugar, curiosament, a un altre tipus de pollastre emo rocker amb un malvat pare. (riu) Suposo que ara és el meu tipus? Ho va veure i semblava Ah, aquest és l’ambient que volia per a Marceline . Llavors, quan vaig entrar i vaig llegir-hi, cosa estranya, perquè en realitat vaig llegir les línies de la princesa Bubblegum i vaig fer una cosa completament diferent, i ell era com Nonononono, fes TU .

L’escriptura del seu personatge és tan increïble i em va resultar molt fàcil veure qui era i li vaig portar una mica la meva pròpia personalitat. Definitivament, li dono la seva sacietat i tot això. Però no tinc un paper enorme en el desenvolupament de personatges només en ser actor de veu. Però vaig tenir l'oportunitat fantàstica d'escriure l'últim Hora d'aventures novel·la que acaba de sortir [ El llibre de retalls super-secret de Marcy ] i va escriure tot el seu diari infantil. Va ser una experiència molt divertida. Especialment coneixent tan bé el personatge per dins i per fora, em va semblar gairebé natural. Sabia una mica la trama i on volia anar-hi. Va ser molt divertit recuperar allà on era a la seva vida.

ETC: Sens dubte, la música us segueix a mesura que la gent reconeix el vostre talent i voleu que canteu el màxim possible. La música és la que t’ha atret per part de Marceline?

Olson: Absolutament. Ja ho sabeu, ahir a la nit només estava omplint un qüestionari-entrevista i em va provocar aquest pensament ... la pregunta era: Tens consells sobre com la gent pot seguir els seus somnis? o alguna cosa així, i jo era com ... ja ho sabeu, treballar en animació i fer veu en off mai no era un somni meu, ni una cosa que jo havia considerat. Volia ser, com Beyoncé, quan era petita. (riu) Realment, només afrontar diferents projectes que us espanten. Per exemple, mai no havia fet actuacions de veu abans de fer un concert Phineas i Ferb , i va ser intimidant!

arxiu del nostre propi sexe

Creus que entrar en alguna cosa així com actuar per veu en lloc d’actuar regularment Oh, això és genial! Tinc el guió al davant, no he d’utilitzar el cos, no he de mirar d’una manera determinada ... serà més fàcil . I vaig saber que era més difícil . Perquè heu de retratar cada emoció només amb la vostra veu, cada acció només amb la vostra veu. La qual cosa era desafiant al principi. Per tant, només assumir coses noves i simplement submergir-s’hi i dir Què dimonis? i intentar conquerir alguna cosa nova i difícil.

Ara que estic una mica en el fons, estic tan content que puc interpretar aquest personatge que té tants nivells. Ella té la música, es pot convertir en un dimoni psico si vol ... és com si puc retratar tots els pensaments bojos del meu cap com la meva feina , i s’ha convertit en un somni fet realitat: alguna cosa que mai no pensaria fer.

ETC: La música continua essent una cosa que persegueix per si sola? O l’actuació s’ha convertit en cosa teva?

Olson: No, cantar és absolutament la meva primera passió i amor a la vida. Ara tinc tanta sort que puc estar en un programa interpretant a un personatge que té tanta inclinació musical. Veure l’àlbum Marceline a Hot Topic em va sorprendre i em va fer pensar Probablement hauria de ... tornar a treballar en la meva música. (riu) Per tant, en això he intentat centrar-me recentment. Però és molt difícil. La programació i la creativitat no funcionen realment, així que ... quan arriba, arriba i, quan no, no ho fa.

ETC: Quin tipus de música acostumes a escriure quan escrius la teva?

Olson: Ohmigosh, tot? (riu) He escrit cançons de blues, he escrit cançons de pop-techno. Simplement depèn del meu estat d'ànim i del que estic interessat en aquest moment. La meva veu en contrast amb la de Marceline és realment força diferent. Quan vaig entrar i vaig gravar el primer (crec que era The Fry Song) eren com D'acord, va ser fantàstic, però ... redueix-lo una mica a les curses de Mariah Carey. (riu) És un pollet rocker. Així que sens dubte sóc més R&B, una mica blau ... però és divertit. Em sembla que, mentre tocava Marceline, m’he inclinat més cap a la música de tipus rock. I potser només jo sóc l’evolució del meu personatge.

com fer roms amb jocs

És curiós, de vegades aniré a aquestes desavantatges còmiques i, en el segon moment en què s’obri la porció de preguntes i respostes, serà així Canta la cançó! i després ser com Això ni tan sols semblava a Marceline . I sóc com, Bé, intento cantar amb la meva veu d’Olivia, no amb la de Marceline. (riu)

ETC: Havent vist Estaca , i pensant en com s'ha desenvolupat el personatge en la seva relació amb el fet de ser vampir, o en la seva relació amb la princesa Bubblegum ... gran part de la història de Marceline sembla no només estar còmoda, sinó sentir-se orgullosa de qui ets, i crec que això és per què aquest personatge ressona tant. Com són les respostes dels vostres fans quan aneu a aquestes convencions? La gent en parla amb això?

Olson: He tingut tantes experiències fantàstiques d’aficionats a moltes convencions. He fet que vinguessin a mi noies i em diguessin que m’encanta la Marceline, perquè està molt orgullosa de ser diferent que em dóna ganes d’abraçar la meva estranyesa i de no preocupar-me realment. Ha creat una mica aquesta divertida rivalitat entre els aficionats. Molta gent ho és Sóc la princesa Bubblegum! i altres persones són com si fos Marceline! I sóc així Equip Marceline! Sigues el rar! Sigues el fosc!

Però el desenvolupament del seu personatge, sobretot a Estaca - Era la primera vegada que veies que Marceline era realment vulnerable sobre qui és. Al llarg de les temporades de la primera a la sis, apareix tan forta No m'importa què pensis de mi -Tipus de caràcter, que és realment bo, però crec que per molt forta que sigueu o confieu en la vostra pròpia pell, la gent sempre tindrà inseguretats i dubtes sobre si mateixos. Per tant, crec que és molt divertit veure Marceline en això real llum de dir Ja no vull ser així. Fa 1000 anys que estic atrapat en el mateix limbo i encara estic embolicat . Aquesta era una de les seves línies. Ella és com, aleshores, jo era un nen embolicat i encara estic embolicat.

A través de tot el que passa a Stakes, s’adona que ser vampir és qui és. Des de petites coses com ella va a volar i cau al cul i és com ella Ah, he de caminar ara. Això és estrany ... a coses grans, grans, com Vaig a viure per sempre i he de fer front a això sabent que miraré a les persones que estimo viure la seva vida i, finalment, morir, i encara estaré aquí . Crec que va ser una gran comprensió per a ella.

doblatge oficial de l'equip de quatre estrelles

Però, ha tornat! I és una vampira! Per tant, crec que s’hi ha posat d’acord i ha tornat a la seva confiança. Si pots vèncer el rei dels vampirs dues vegades, tu hauria sigueu orgullosos i contents de qui sou!

ETC: És gairebé com si hagués de passar per això per arribar a aquesta conclusió. Viure com a vampir no n’hi havia prou: se l’havia de treure per entendre la importància que té.

Olson: La gent sempre diu que no saps el que tens fins que no hagi acabat i crec que definitivament va viure aquesta experiència Estaca, estar frustrat per on ets a la vida. I estava mirant totes les parts dolentes de qui era. No es fixava en l’impressionant que pugui volar, tingui aquests poders i pugui precipitar-se i salvar els seus amics si ho necessita. Realment només mirava les coses dolentes.

I sí, Marceline acostuma a ser una mica emo, de manera que puc veure-la en les coses fosques, però després Estaca , Crec que es va adonar Jo sóc jo, i també hi ha molt de bé.

ETC: Pregunta aleatòria: si podríeu expressar qualsevol altre personatge Hora d'aventures , a qui us faríeu un crack, i per què?

Olson: (rient) Oh, home. Probablement LSP [Lumpy Space Princess]. Estic molt gelós de tothom que va arribar a l'episodi de Lumpy Space, on tothom està sent picat per aquest orbe grumollós i després tots es tornen grumosos? Per tant, tothom va haver de fer la seva millor impressió de LSP, i jo ho vaig ser Uf! Per què no hi podria haver estat ?! Com que ho fem tots a l’estand, és vergonyós ... Penn està molt ocupat. Té un milió de coses que ha de supervisar, de manera que no sempre té l'oportunitat de gravar amb nosaltres, de manera que lluitem (si LSP és a l'episodi), ens barallem per saber qui pot llegir les seves línies.


Llavors Olson em va regalar amb un parell d’increïbles Oh my globs! per telèfon abans de finalitzar l’entrevista i era màgic.

Si estimes Marceline tant com jo i encara no l’has atrapat Estaca arc de la història Hora d'aventures , podreu obtenir tota la minisèrie de vuit capítols, juntament amb uns animats fantàstics, demostracions de cançons i una galeria d’art al DVD DEMÀ!

(Imatge via Cartoon Network )

—Tingueu en compte la política general de comentaris de The Mary Sue .—

Segueixes The Mary Sue endavant Twitter , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google + ?