Quan es va anunciar que Mindy Kaling i El projecte Mindy el productor executiu Matt Warburton es reiniciava Quatre casaments i un funeral com a sèrie Hulu, no podia haver estat més emocionada. Aquesta és una de les comèdies romàntiques més emblemàtiques que s’hagi fet mai, sent reinventada per algú que ha demostrat repetidament el seu amor i respecte pel gènere, amb el tipus de diversitat que poques vegades veiem en els repartiments de romcom i els equips creatius. Això va ser gran.
Malauradament, el resultat final de l'espectacle no coincideix amb aquestes expectatives, ni tan sols a prop.
l'actor flash Ralph Dibny
L’espectacle és realment menys un reinici que un successor espiritual de la pel·lícula original. La pel·lícula se centra principalment en el Charles de Hugh Grant mentre assisteix als esdeveniments titulars i continua creuant-se amb Carrie (Andie MacDowell), una bella i encantadora dona nord-americana. L’adaptació reparteix el focus de manera més uniforme entre quatre amics nord-americans de 30 anys que viuen a Londres.
D’una banda, és una gran jugada, perquè l’últim que realment necessitem ara és una sèrie de romcom centrada en un home blanc (fins i tot adorable). La diversitat d’aquest espectacle és un dels seus grans punts forts. (Almenys en termes de diversitat racial. És increïblement decebedor que el programa de televisió tingui molta menys representació LGBTQ + entre els seus personatges bàsics que l'original.) Però, d'altra banda, no està ben clar per què calia adoptar el nom de la pel·lícula no té cap semblança amb el seu successor.
No és només el canvi de personatges, tot i que són significatius, i és bo que no intentin recrear els mateixos personatges, perquè Duffy, el romàntic autocompassiu de pèl-disquet que s’assembla més a Hugh Grant és tan constant que pot ser que arrisca a arruïnar la teva memòria de Charles.
Els altres personatges que tenim a la nova versió són Ainsley (Rebecca Rittenhouse), un finançador fiduciari compromès amb un home anomenat Kash, que treballa en finances però que guarda secretament altres somnis, Craig (Brandon Mychal Smith), un solter de tota la vida primera relació real de tota la vida, i Maya (Nathalie Emmanuel), l’única d’aquest grup d’amics universitaris que no es va mudar a Londres, en lloc d’escollir quedar-se als estats per la feina o el nuvi casat i la persona Duffy (John Reynolds) ha estat pensant durant una dècada.
El to complet d’aquest reinici és tan diferent de l’original que no queda clar per què sentia la necessitat d’utilitzar el seu nom. El veritable nucli de la pel·lícula –i el que la fa tan única en el seu gènere– no és la vida romàntica de Charles; és el vincle entre els amics. Els grans esdeveniments de la vida del títol són en gran part un teló de fons: el tipus de grans esdeveniments transcendentals de finals del 20 / principis del 30, cosa que de sobte es troba assistint amb certa regularitat, donant un estàndard forçat i normalment poc desitjat amb el qual han de mesurar el seu fites.
Mark Ruffalo els nens estan bé
A la versió de Hulu, se’ns diu constantment que aquest grup d’amics és prou proper, perquè la majoria es puguin traslladar junts a un continent diferent i romandre amics gairebé una dècada després. Però realment no hi ha res que ens faci creure-ho. Aquests amics no comparteixen gaire temps de captura de pantalla, sinó que es divideixen en diverses subtrames i, quan ho fan, en falta la seva química. Aquest espectacle compta amb escriptors i actors tan fantàstics i, tot i això, mai no es realitza amb el tipus de carisma que hauria de tenir en excés.
A part d'algunes referències boniques (com ara una línia d'obertura compartida), el més homenatge que el programa sembla fer a la pel·lícula és invertir en tota una sèrie de tropes romcom en general. Si busqueu algú que entengui cançons (amb una banda totalment oculta) durant una cerimònia de casament o que faci una gran proclamació d’amor sota la pluja, aquest espectacle us cobrirà. Confio prou en Kaling com per creure que són deliberadament referencials, però sense molta substància que els doni suport, tot plegat acaba sent una manifestació dels elements més frívols del gènere.
En realitat, hi ha un tropa romcom que el programa acaba no només utilitzant, sinó subvertint realment: el del peculiar amic peculiar. N’hi ha dos a l’espectacle: la veïna d’Ainsley, Gemma i l’amiga de la infància de Kash, Bash. Aquests dos personatges acaben tenint papers més extensos del que podríem esperar del millor amic de Romcom (tot i que això és tot el que puc dir per evitar spoilers) i les seves trames secundàries acaben sent molt més interessants que les de la majoria dels personatges principals.
Fins i tot amb tots aquests problemes, Quatre casaments i un funeral no és un rellotge desagradable. És divertit, esponjós i amb massa densitat, cosa que el converteix en un gran respir per a molts dels rellotges obligatoris més pesats que s’emeten ara mateix. Però si teniu l'esperança que això rivalitzi amb el seu material d'origen o que s'aguanti la resta del nou Romcom Rennaissance, definitivament voldreu reduir les vostres expectatives.
alesha que somriu a la mort transgènere
Els primers quatre episodis de Quatre casaments i un funeral estrena a Hulu el 31 de juliol, amb nous episodis setmanals després.
(imatge: Ollie Upton / Hulu)
Voleu més històries com aquesta? Converteix-te en subscriptor i dóna suport al lloc.
- El Mary Sue té una política de comentaris estricta que prohibeix, entre d'altres, els insults personals ningú , discursos d'odi i trolling .—
