L’arribada d’E.K. De Johnston nou Guerra de les galàxies novel·la, L’ombra de la reina , no podia arribar en un moment més ràpid. Centrat en l’antiga reina i després senador de Naboo Padmé Amidala Naberrie, llueix un focus sobre una dona líder tranquil·la que es deixa passar per alt amb facilitat al costat de les heroïnes de franquícia més evidents Leia, Rey, Rose i Jyn.
I aquest és un esforç necessari: mal servit per l’escriptor-director George Lucas amb els seus tops sexuals sexualitzats i un diàleg sovint feble, Padmé s’ha barrejat amb el rerefons de Guerra de les galàxies igual que les seves criades enganyoses. A la trilogia de la precuela, ella mor donant a llum als bessons Leia i Luke, i té el cor trist que el seu marit Anakin, un desastre de masculinitat tòxica de mida rancor, es transforma en el malvat Darth Vader.
Com assenyala la crítica feminista Sarah Jeong , la incapacitat dels metges per salvar la vida de Padmé durant el part, mentre que el cos d’Anakin es reconstrueix literalment malgrat les ferides catastròfiques, és una prova d’un ordre patriarcal que no valora la vida de les dones.
Però L’ombra de la reina canvia tot això.
E.K. El segon de Johnston Guerra de les galàxies novel·la (després d'ella Star Wars: Ahsoka ) és el meu favorit de les històries del cànon de l’era de Disney, a causa de la seva versemblant interpretació de Padmé. Situat després de L’amenaça fantasma i centrant-se en la transició de Padmé de la reina al senador, (per sort) deixa Anakin fora de la imatge i, en canvi, ens convida als armaris, oficines i missions secretes del senador i les seves serventes.
La banda de noies més divertida de la galàxia deixa Naboo i es dirigeix a Coruscant per unir-se al Senat; El més important a la seva agenda és acabar amb l’esclavitud i ajudar els altres. Totes les dones, incloses Versé, Yané, Rabé, Eirtaé, Saché, Cordé i Dormé, són brillants i hàbils per si mateixes i tenen carreres de científiques, artistes, polítiques, músiques i cuidadores. Tot i això, són Padmé i la seva mà dreta Sabé les històries de les quals ressonen clarament al llarg de la novel·la.
En escriure les dones, Johnston recrea amb èxit els patrons de parla més educats adoptats per les actrius de Padmé i Sabé, Natalie Portman i Kiera Knightly, com a Reina de la pantalla —i aquí, l’atenció als detalls de l’autora és sorprenent—, però es troba en els diàlegs més naturalistes i interns de les dones. monòlegs que els personatges cobren vida i es mostren simpàticament a la pàgina.
De fet, l’observació de Johnston sobre Padmé és tan perfecta que ella mateixa podria haver estat una serventa ( en una entrevista per a StarWars.com , diu que quan era adolescent volia fer-se amiga de la reina Nabooese). En conseqüència, tant Padmé com Sabé surten de l’ombra de la reina amb un cor real i porten la seva fal·libilitat i el sentit del deure públic a les mànigues molt brodades.
Per a molts lectors, la història de Johnston sobre dones poderoses que qüestionen les seves habilitats i ètica mentre intenten servir els altres serà tan familiar com els planetes visitats a la novel·la, així com els innombrables reportatges que apareixen al llarg del llibre, tots desitjosos de minar Padmé com massa jove, massa de moda i massa femenina per ser un bon líder. Hi ha un subtext clarament de Hillary Clinton a l’escriptura de Johnston i us podeu imaginar fàcilment la senadora i les seves serventes alineades com una Alexandria Ocasio-Cortez (encara que més blanca), Ayanna Pressley i Rashida Tlaib al Senat Galàctic.
L’ombra de la reina , que defensa la col·laboració i les habilitats polítiques de les dones, ve carregat de sensacions feministes. No obstant això, no només a l’esfera pública Johnston subverteix els tropes sobre les dones Naboo. Darrere de la façana del maquillatge semblant a una màscara i de les elaborades escultures capil·lars hi ha una armeria acuradament elaborada de teixits a prova de blaster i armes ocultes que farien que James Bond llancés el seu esmòquing a ritme de cor. Les trampes de la feminitat i la tradició patriarcal es refonen efectivament com a eines essencials de l’espionatge femení: Girly és fantàstic i no us en voleu ficar.
Més enllà del senador i la seva comitiva (si tinc alguna crítica, és que la novel·la s’adhereix confusament a l’ús de noms de senyores de dona semblants, en lloc de noms de pila distintius), també visitem Breha Organa al seu planeta natal, Alderaan. Mentre que ella apareix a Venjança dels Sith durant pocs segons, té una part extensa aquí i podrem aprendre més sobre la mare adoptada de Leia com a amiga i confident de Padmé. Enmig de l'acció trepidant dels commutadors d'identitat i de les missions humanitàries interplanetàries, els lents intercanvis entre les dues dones i els seus mons són un emotiu recordatori de la història més àmplia de Star Wars que es desenvolupa al seu voltant.
El Guerra de les galàxies l'univers, doncs, és més brillant per a una història pensativa i sentimental sobre les dones de Naboo que mai, a diferència de la cancellera Palpatine, no les subestima. A més de l’aparició de Padmé com a rostre femení de l’exposició del museu Star Wars Identities, les pàgines tributàries de Tumblr i els feeds de Twitter, i fins i tot un vestit de núvia fet a mà, inspirat en Padmé, venut pels fans en línia, la novel·la de Johnston és una benvinguda, un complement addicional a la recuperació de la reina per a les fans feministes.
Convidats a entrar i sortir de l’ombra de la reina tal com ho fa Padmé, els lectors podran tornar a visitar les pel·lícules de la precuela amb el seu monòleg intern que ressona sobre l’acció com una veu en off en un tall de director. Sens dubte, els seus seguidors acolliran el llibre amb aplaudiments tronadors.
Star Wars: l’ombra de la reina per E.K. Johnston està disponible a Disney Lucasfilm Press des del 5 de març (EUA) i el maig de 2019 (Regne Unit).
(imatge: Disney Lucasfilm Press)
Rebecca Harrison és acadèmica, conservadora i crítica de cinema feminista. Actualment està escrivint un llibre sobre gènere i raça al Guerra de les galàxies franquícia. Podeu seguir-la a twitter a @beccaeharrison.
Mary Sue pot obtenir una comissió d’afiliació per productes comprats mitjançant enllaços.
