Recapitulació de l’estrena de la temporada 2 de l’agent Carter: La dama al llac i una visió a la foscor

1 cosplay dottie

Tothom va veure l'estrena de la segona temporada Agent Carter , incloent no un però dos episodis plens d’acció? Aporteu-vos a la gent, és el moment d’una recapitulació spoiler.

L'estrena de la temporada arrenca amb Dottie en el seu millor cosplay de l'agent Carter, amb un banc. Té bona pinta de moreneta, encara que es tracti d’un problema. Llevat que d’alguna manera Peggy s’amaga dins de la volta del banc amb una escopeta: Dorothy Underwood, està arrestat.

Peggy’s va obtenir una còpia de seguretat de la SSR a la resta del banc, però a l’hora de lluitar cos a cos amb Dottie, bé, això ho pot fer tota sola i completa aquesta tasca abans que els crèdits inicials es rastregin.

A continuació, vam tallar Sousa a Los Angeles, amb una camisa hawaiana i un fons de palmera. Un nou personatge que sembla ser el company de Sousa a Los Angeles li parla del cos d’una dona morta trobada en un llac, també és el títol de l’episodi (Lady in the Lake). El cos també està embolicat en un enorme bloc de gel ... excepte que això és LA, no hauria de ser una mica calent perquè el llac es congeli? Sembla que algunes forces misterioses (per exemple, gel sec) podrien estar treballant aquí. El company de feina de Sousa creu que forma part d’una sèrie de misteriosos homicidis que ha estat descobrint, tot i que l’aspecte del gel sembla ser un nou i divertit angle.

2 senyores de bloc de gel

Torna a Peggy vs. Dottie: Interrogation Room Edition. Dottie tenia una misteriosa pinça de solapa que Peggy sembla pensar que és una clau d’alguna mena, tot i que, per descomptat, Dottie no s’obrirà al respecte. El que és estrany és que Peggy sembla jugar aquí com a bon policia, somrient suaument i traient-se les manilles de Dottie, assegurant-li que no tinc por de tu. Sembla que Peggy intenta atraure Dottie a una falsa sensació de seguretat. Realment això funcionarà?

Mentrestant, Jack es troba a l’altra banda del mirall, observant l’interrogatori i dient als seus col·legues que miressin ràpidament a les dues dones de l’interior. Sousa fa una trucada a Jack de LA, a la qual ell respon.

Sousa ens recorda, mitjançant una exposició, que ara és el seu propi cap a Los Angeles, i que l’altre personatge que vam conèixer abans era el seu enllaç policial. La nova oficina de Sousa té un aspecte agradable; Vaig oblidar que va aconseguir una promoció, però vaja, ja fa temps que va passar de la primera temporada. De totes maneres, Sousa vol ajuda amb el seu primer cas, que és la dona morta al bloc de gel. Jack es burla de Sousa perquè necessita instantàniament una mà, perquè la masculinitat tòxica regna en aquest món. Estic segur que es pot estalviar un noi, reitera Sousa. Estipula un noi, perquè va anar a Los Angeles per fugir dels seus sentiments per Peggy, però, per descomptat, Jack enviarà a Peggy de totes maneres, perquè Jack és un imbècil. A més, Jack vol desfer-se de Peggy perquè sempre l’obre a l’ombra.

Jo només tinc l'home per a tu, li diu Jack a Sousa per telèfon somrient. Aleshores treu Peggy de l’interrogatori, per horroritzar-la, i li diu que la treu del cas de Dottie i li posa un altre. Ningú coneix Dottie com jo, protesta - i té raó, com de costum -, però Jack continua sent una polla de totes maneres. Mentir a la cara de Peggy: Sousa va demanar per vosaltres i ningú més. Uf!

Jack afirma que serà ell qui interrogarà Dottie en lloc de Peggy. Espero que l’SSR caigui a l’instant, però no ho veurem de seguida, perquè Jarvis i Peggy acaben d’arribar junts a Los Angeles. Howard Stark ha organitzat la seva estada a la seva propietat de Los Angeles, però quedaran enganxats amb un company de casa anomenat Bernard Stark; oh, també, Bernard Stark és un flamenc. Gent rica, oi?

3 bernard fort

Howard està ocupat, perquè obre un estudi de cinema. Jarvis justifica la seva pròpia presència com a xofer de Peggy, afirmant que Peggy necessita la seva ajuda. Quan assenyala que definitivament no ho fa , Jarvis admet que només volia venir perquè s’avorreix profundament i exhaustivament. Eh.

A continuació, retrobarem un altre personatge de la primera temporada, tot i que aquesta vegada podria tenir un paper més important: és Rose Roberts, que solia ajudar amb la companyia de telefonia de la SSR. El nou front de l’oficina de Sousa a Los Angeles és The Auberbach Theatrical Agency. D’alguna manera, dos ballarins de claqué massa entusiastes van aconseguir trobar el lloc i han insistit en fer audicions; Rose els rebutja educadament abans de mostrar a Peg dins.

4 claqué

Peggy camina per una oficina inesperadament plena de gent per conèixer Sousa. Tots aquests altres empleats són descaradament talents en comparació amb ella? Vull dir, probablement , però sembla una mica estrany que Sousa no trobi cap agent local que l’ajudi i hagués de trucar a Jack per obtenir ajuda. Tot i això, permet la incòmoda interacció entre una Peggy esperançada, que suposava que Sousa l’havia sol·licitat específicament, i Sousa intentava superar el seu propi desconcert que hi era. Peggy s’adona ràpidament que Sousa no la va demanar, però Sousa intenta salvar el moment independentment, i ho aconsegueix amb més gràcia de la que esperava d’ell.

Peg i Sousa es reuniran amb l'enllaç de la policia, que també es burla de Sousa per demanar ajuda addicional. Peggy demostra a l'instant el seu valor assenyalant que potser les seccions del llac misteriosament congelades podrien no estar relacionades amb el cos mort que es va congelar també. Això bufa la ment de tothom, perquè l’agent Carter és l’únic que pot resoldre un misteri en aquest programa.

Tothom es dirigeix ​​a la morgue, que és freda per raons que no s’expliquen adequadament; segur, els morgues són freds, però hi ha diverses làmpades de calor dirigides al cos congelat d’aquesta mort. Llavors, per què tothom tremola? De totes maneres, el cos encara està congelat i sòlid malgrat les làmpades de calor, cosa que és força misteriosa. A més, el cos congelat és brillant .

Un tècnic de laboratori els informa que la dona no està congelada, almenys no en gel. És una misteriosa substància científica bla bla que fa que el seu cos brilli i quedi congelat malgrat tenir diverses làmpades de calor apuntades cap a ell. La tecnologia del laboratori també vergonya els agents Sousa i Carter perquè no el respectin, cosa que és bastant divertit, perquè tampoc no li feia cap cas.

Tothom es dirigeix ​​a Isodyne Energy, una companyia d’energia local que sembla estar connectada a tot aquest brillant problema de substàncies congelades. Això em porta a l’escena que recordo des del primer cop d’ull: Peggy s’esmuny a Isodyne sense una ordre de cerca, cosa que sembla una mica poc realista, però Sousa distreu la secretària coquetejant amb ella, que és bonica. Parlant de coqueteig, Peggy Carter topa amb Jason Wilkes al passadís i la convida al seu laboratori perquè acaba de descobrir alguna cosa i, aparentment, vol compartir-ho amb qualsevol amiga que toqui al passadís. Jo també discutiria amb l’irrealisme d’això, però la seva emoció és contagiosa, així que suposo que compraria que compartiria feliçment el seu avanç amb qualsevol transeünt.

Pel que sembla, el seu avanç és ... utilitzar el seu elegant tub de proves per preparar una deliciosa copa de vi en un temps rècord? Peggy i Jason no dubten a l'hora de coquetejar desvergonyits, però l'agent Carter té una feina a fer; ella li mostra a Jason una imatge de la dama congelada i ell la reconeix com a Jane Scott, una antiga col·lega d’Isodyne i física de partícules. Diguem que Jason diu vacil·lant que va tenir una relació molt estreta amb el propietari d’Isodyne Energy, Calvin Chadwick.

La secretària troba Peggy al laboratori de Jason i la expulsa, moment en què Jason Wilkes li dóna a Peggy tant la seva informació de contacte comercial com personal i la convida a fer el mateix (ella no ho fa mai, la professional). Per cert, sabem que Jason és metge. Més tard, l’enllaç de la policia afirma que Wilkes és un conserge, cosa que està bastant desordenada, perquè Jason portava una bata de laboratori, però bé ... racisme! Tampoc no sembla que aquest policia estigui massa interessat a prendre’s seriosament Peggy Carter. És estrany que inventessin essencialment un personatge per ser el fanàtic substitutori, de manera que Sousa pugui semblar el bon home en comparació, però entenc per què ho van fer així, encara que sigui una mica pesat.

Jarvis condueix Peggy al seu lloc, on apareix la seva dona Ana Jarvis, li dóna una abraçada a Peggy i, a continuació, li dóna un petó sorprenentment sensual, mentre que Peggy sembla atrevit. És bastant adorable.

5 un jarvis

L'Ana té una mica de roba per prestar-la a Peggy, una disfressa per a la seva pròxima operació, que segueix Calvin Chadwick, cap d'Isodyne Energy, a una cursa de cavalls. L'Ana també fa un regal especial a Peggy: una lliga que també és una funda d'armes. L’Ana la va cosir ella mateixa! Aquest tipus de coses haurien de ser una qüestió estàndard a la SSR, excepte l’única agent de Peggy que tenen, així que, per descomptat, no ho és.

Tan bon punt Peggy i Jarvis arriben a la pista, veuen a Calvin fent fotos per a la seva dona, una famosa actriu de cinema anomenada Whitney Frost. Peggy no ha sentit a parlar d’ella, perquè no veu pel·lícules aparentment, cosa que fa que Jarvis pregunti, què fer ho fas per relaxar-te? Muntar rifles?

Jarvis treballa el seu encant a Whitney Frost, afirmant-se ser el cap de producció de Stark Pictures. Pot ser que ni tan sols menteixi: aquest és el tipus de treball que l’impulsiu Howard Stark podria esperar que assumís el seu majordom. Peggy Carter llança un impressionant accent nord-americà per Calvin, afirmant que treballa en política, i després el captura amb la sorpresa revelant que coneix a Jane Scott i que Jane ha mort. Calvin queda prou sorprès pel gir sobtat que gairebé respon a les seves preguntes de seguiment ... però no del tot. Sembla prou sorprès per la mort de Jane que potser no n’és responsable, tot i que encara no està clar què sap.

Mentrestant, Jarvis ha d’inventar una pel·lícula falsa per a Whitney Frost, ja que pretén llançar actrius per això. Series una agent femenina, dura com les ungles, promet. Ahh, sé cap a on va això. Per tant, Whitney pregunta: no té cap interès amorós? Jarvis fa una ullada a Peggy. Encara no hem trobat l’actor adequat. Suposo que ho faràs al final d'aquesta temporada, Agent Carter !

Quan Sousa, Carter i Jerk-Police tornen al tanatori per comprovar el cos congelat, troben que encara està congelat ... l’habitació encara es congela ... i l’empleat de la morga també està congelat. Quan Sousa agafa l’espatlla de l’empleat, el noi es bolca i es trenca en un gazilló de trossos gelats. Suposo que per això l’habitació encara és freda: el que congelés el cos d’aquesta dona sembla que té un efecte terrorífic.

Mentrestant, de tornada a l'oficina original de la SSR, Jack comença a interrogar a Dottie. Està intentant un policia dolent i amenaçant amb la tortura. Preveixo que no funcionarà, en part perquè la tortura no funciona a la vida real, sinó també perquè Dottie és massa intel·ligent per a aquesta porqueria. Ella el domina a l’instant i després li demana a Peggy. Molta sort, Dottie: està fora de la ciutat.

Peggy Carter demana al doctor Wilkes que avaluï els dos cossos congelats a la morgue. Mentrestant, la substància congelada que infecta aquests cossos sembla que també infecta la resta de l’edifici; quan el policia intenta beure una mica d’aigua de la font d’aigua, el corrent de líquid es congela. Però no abans de tocar-lo, és a dir, que probablement la policia estigui a punt de morir. Per tant, fa el que faria qualsevol persona raonable: segresta Jason Wilkes (!!!), roba el cotxe de Jarvis (!! ??) i exigeix ​​al metge que l’arreglui (!?!?!?!). En aquest moment, estic més que bé que aquest noi sigui la camisa vermella de l’episodi.

Mentrestant, l’interrogatori de Jack és interromput per alguns funcionaris de l’FBI, que s’estan fent càrrec del cas. Digueu-li a Peggy que m'acomiado, diu Dottie, amb un embadaliment esperançador a la veu. Jack sembla molest.

Sousa, Carter i Jarvis troben el cotxe aturat al costat de la carretera: està congelat i el doctor Wilkes i el policia no hi són. Quan els veiem, el policia revela que va ser pagat per fer que la mort de Jane sembli que formava part d’una cadena d’assassins en sèrie sense resoldre, en oposició al que realment era. Encara no sabem qui la va matar, però els meus diners són a Isodyne, perquè òbviament . Probablement per això el noi de la policia es va molestar que Peggy comencés a resoldre-ho tan ràpidament. Té nom aquest noi? Què m'importa? És evident que està a punt de morir.

Peggy & Co. aconseguir salvar Jason i salvar el dia, com es pensaria: quant de difícil podria ser superar un policia radioactiu que es congela lentament? Té una pistola, però està massa congelat per disparar. Per què a ningú no li preocupa la radioactivitat d’aquest programa? Com van evitar Sousa i Peggy congelar-se? Sembla que tot el que heu de fer és tocar el gel màgic i esteu condemnats. No van tocar el cotxe? Encara no entenc com funciona aquest gel. Però tinc la sensació que els personatges principals poden ser immunes als seus efectes independentment.

Abans que la policia de glaçons pugui revelar qualsevol exposició important, apareix un altre oficial de policia de recanvi sense nom i el dispara.

Mentrestant, Jack discuteix amb el cap de l’FBI sobre Dottie Underwood. Tampoc recordo el nom d’aquest noi de l’FBI, però sembla familiar des de la primera temporada. Està donant a Jack alguns consells professionals dignes sobre la manera com l’SSR és irrellevant ara que ha acabat la guerra i Jack hauria de plantejar-se una nova posició. Un que convé a la [seva] cara bonica. Uh ... així que es convertirà en un súper model? Déu meu, jo esperança tan.

De tornada a l’escena gelada del crim, Jason i Peggy continuen coquetejant descaradament i adorables, però quan finalment Jason li pregunta a Peggy en una cita, ella li diu que no pot sortir amb una persona d’interès. D’acord, Peggy, sé que has de ser professional, però vaja!

Mentrestant, el policia sense nom que va disparar a aquell altre policia de gel condueix a un lloc apartat i rep un benefici de Calvin, perquè Isodyne ho tapa tot. Vull dir, ho entenc. Isodyne paga la policia. HO ENTENC . També ens assabentem que Whitney Frost participa en la dissimulació, ja que ella també hi és, ajudant amb la transferència.

El primer dels dos episodis acaba amb Peggy veient a Sousa sortir de l'oficina i trobar-se amb una altra dona; sembla trista per això, però no també trist. L'últim pla de l'episodi mostra a Jason en un laboratori, mirant alguna cosa fosca fantasmagòrica. Llavors ..., en Jason sap més del que deixa?

És hora de l’episodi dos de dos !!

6 Jarvis home fort

Aquest episodi s’obre amb Jarvis aixecant peses amb un divertit vestit d’home fort. He començat una rutina de condicionament físic regimentat, explica. Desafia a la senyoreta Carter a lluitar: un partit de boxa, per ser específics. Realment no crec que vulguis fer això, respon ella, i després li mostra exactament per què potser no voldria fer això.

Ana entra a Peggy i Edwin en una posició comprometedora de boxa, i sembla completament desconcertada, inspirant així un munt de ficcions de trio sobre aquest trio ...

7 una altra ronda

Rose i Sousa es dirigeixen a treballar junts, i Rose pressiona a Sousa perquè li digui a Peggy que té una nova xicota. Un cop arriben a la feina, Sousa descobreix que Peggy i la seva xicota ja s’han conegut i que ja s’entenen bé. Sembla que el tema d’aquesta temporada és que Peggy es nega a ser competitiva amb altres dones, independentment del que la societat pugui esperar. I M’AGRADA.

8 violeta i clavilla

negre verd blau criatures llegendàries

La galera de Sousa convida Peggy a sopar amb tots dos, malgrat les protestes de Sousa. Sabem que es diu Violeta.

Qui, recordeu aquella dama congelada de la morgue? No us complau saber que un home misteriós amb vestit - que, siguem reals, probablement treballa per a Isodyne - ha recuperat aquest cos. Així que suposo que l’SSR no ho estudiarà més.

Calvin Chadwick, cap d’Isodyne, es sorprèn del seu club rural amb una reunió entre un munt d’altres vells que es diuen consellers. Els altres nois li diuen que tancaran Isodyne. Calvin sembla sorprès tant per la reunió com per l’aturada. Aquest consell sembla una mica enfadat perquè les trapelles de Calvin van provocar una investigació de l’FBI i també moltes morts misterioses, a més de cossos radioactius, un cotxe de gel radioactiu en algun lloc del costat de la carretera (algú ho va recuperar?), Etc. .

Aleshores, un dels vells utilitza els dits per apagar una espelma. És bastant dolent. Excepte llavors tots els altres fa el mateix amb les espelmes que tenen al davant. Tot el que sabem d’aquesta societat secreta és que tenen molts diners i els agrada apagar espelmes amb els dits. Suposo que està ... bé? Qui sóc jo per jutjar què fan un grup d’homes grans en una habitació sols per sentir-se fresc?

9 homes espelma

Sousa i Carter descobreixen que el cos congelat va ser robat de la morgue i, previsiblement, estan infeliços. Però això els dóna motius per obtenir una ordre per escorcollar Isodyne, finalment. Quan arriben, s’assabenten que hi ha una fuita de contenció massa còmoda al laboratori que els impedeix entrar a l’edifici. Es topen amb Jason Wilkes i intenten obtenir la seva ajuda, però ell es nega, però també aconsegueix lliscar-los una nota amb una adreça.

Crec que el doctor Wilkes només ha descobert que podria estar treballant per a una organització qüestionable i ara està al costat dels àngels. Jason irromp en un dels altres despatxos i roba un fitxer que conté alguna cosa que sembla un rodet de pel·lícula, però algun altre metge el veu fer, de manera que probablement sigui dolent.

Sousa i l'agent Carter comenten l'adreça que el doctor Wilkes els va donar aquesta nit; és un bar de l’hotel i un lloc calent per a la multitud de colors segons Sousa, que presumeix d’haver vist que Ella Fitzgerald hi actuava. Però, què passa amb la part en què Sousa i Violet van tenir una cita aquesta nit, la data en què Violet també va convidar Peggy a assistir-hi? Sí, això no passarà, perquè Sousa deixa caure accidentalment una petita caixa amb un anell de compromís i, quan Peggy ho veu, s’adona que probablement no hauria de fallar en absolut aquesta data. Yikesville.

El doctor Wilkes va dir que vingui sol a la seva nota, de totes maneres, i l'agent Carter es pot fer càrrec, així que ... està bé. L'Ana ajuda a Peggy a triar el seu vestit per a la nit i, gairebé immediatament, dedueix els sentiments mixtos de Peggy tant per a l'agent Sousa com per al doctor Wilkes. Edwin Jarvis presta a Peggy Carter un dels cotxes més ridículs de Howard Stark: és un cotxe que està clarament construït per tenir relacions sexuals, perquè, bé, ja coneixeu Howard.

data reggie

Com que Jason i Peggy es troben en un bar, sembla una cita, tot i que Peggy recorda a Jason que les apostes són massa altes perquè pugui voler relaxar-se amb una copa. Jason li respon dient-li que un grup d’advocats d’Isodyne l’ha amenaçat a la feina, ja que darrerament ha estat sospitós, de manera que li agradaria saber una mica més sobre la dona en la qual confio abans de triar informar al seu empresari. . Aquesta és l’excusa del doctor Wilkes per conèixer millor l’agent Carter, però és una excusa maleïda. Així, doncs, Peggy demana un whisky i s’obre, compartint algunes anècdotes sobre ella mateixa; pel que sembla, Peggy era una jove estudiant rebel de secundària, cosa que té sentit com a antecedents per a una dona que ara treballa com a espia.

Tenim una breu escena de Whitney Frost treballant com a actriu al plató d’una pel·lícula; el seu director continua tractant-la com una merda, assenyalant que sembla massa vella per seguir jugant al capdavant en un panorama general. Sembla una mica inexplicable, tot i que humanitza una mica Whitney.

Mentrestant, Jason i Peggy comparteixen un ball romàntic al bar, i Jason li diu a Peggy que aquesta conspiració Isodyne és més gran del que creus que és. Malauradament, algú els està seguint els dos, de manera que quan Jason i Peggy surten del bar, no estan sols.

De tornada al plató de la pel·lícula, Whitney es dirigeix ​​al seu vestidor per rentar-se el maquillatge d’un dia de feina i el seu marit Calvin l’espera allà amb les males notícies sobre el tancament del consell d’Isodyne. Ara, comencem a descobrir que Whitney és el cervell d’aquesta operació; entén el valor de la matèria zero que estan desenvolupant, una forma d’energia que podria ser més valuosa que la màquina de vapor per a la societat. Està comprensiblement molesta pel fet que el consell aturi tot el treball dur d’Isodyne.

Calvin li diu emocionat que el consell vol que se centri en optar al Senat. Whitney somriu i li diu que l’estima, que serà un senador meravellós. Però el somriure no arriba als seus ulls.

senador de Whitney

Jason i Peggy han pujat les escales fins a un terrat: Isodyne Energy? O l’hotel Dunbar? O ... el complex d'apartaments de Jason? En algun lloc?

De totes maneres, Jason li parla de créixer fora de Los Angeles, entre els tarongers, i de com havia de treballar del no-res. Va començar a fregar pisos, es va estalviar per anar a la universitat i després es va convertir en enginyer de la Marina. Isodyne va ser l’única empresa que estava disposada a contractar un científic negre, de tots els llocs que va aplicar el doctor Wilkes; per això, ara és reticent a fer-los malbé, encara que siguin malvats.

Jason i Peggy entren i arrencen un projector. (Crec que podrien estar a l'hotel, potser a l'habitació de Jason, tot i que ... de nou, no està clar.) El doctor Wilkes li mostra algunes proves filmades d'una prova de bomba atòmica que va sortir malament o, com a mínim, va resultar en una estranya anomalia. Sembla un forat negre en miniatura; l’anomalia xucla un camió i alguns homes, cap dels quals mai no es va tornar a veure. Només queda una estranya substància negra, que Isodina ha anomenat matèria zero, i que ha contingut al seu laboratori. El doctor Wilkes creu que és més perillós que qualsevol cosa que hàgim conegut mai.

Wilkes teoritza que Jane deu haver tocat la matèria zero; creu que això és el que va provocar els efectes gelats. Peggy suggereix que irrompin a Isodyne i el robin, però abans de poder fer qualsevol cosa, apareixen un munt d’homes que els comencen a disparar. Peggy fa saltar un interruptor d’emergència al Sex Car de Howard Stark mentre Jason la cobreix, disparant als homes i després tots dos fan un descans. Peggy ha de connectar un cotxe diferent i condueix aquest vehicle en lloc del Sex Car de Howard Stark. De totes maneres, l’alarma que va activar senyalitza Edwin i Ana Jarvis.

Jason i Peggy aconsegueixen perdre el cotxe que els persegueix amb relativa velocitat. Peggy troba un pin de solapa que s’assembla exactament al que tenia Dottie al principi de l’episodi 1; té un símbol estrany i sembla una mica una clau. Vaig trobar a faltar la part en què Peggy va aconseguir aquest solapa, però, fins i tot en tornar a veure l’escena, no sabia del tot quan ni com ho va aconseguir. Sembla que l’acaba de trobar a la part posterior del cotxe que va robar. Però ... de qui és aquest cotxe, fins i tot?

Sousa va al seu despatx a buscar a Violet, que ha estat parlant amb Rose. La millor part d’aquesta escena és Sousa fent broma, Qui és aquest pallasso? A continuació, fent un gest cap a pallasso literal qui devia intentar provar Rose abans. Potser Rose hauria d’intentar llançar alguns d’aquests actors sense feina. Podria muntar una obra de teatre o alguna cosa així.

Just abans que Sousa i Violet marxin a la seva cita, Jarvis truca al telèfon de l'oficina per fer-li saber a Sousa sobre S.O.S. de l'agent Carter. senyal. Llàstima, ja que sembla que l’última vegada que vam veure, Jason i Peggy estaven pràcticament segurs, tot i que van haver d’abandonar el Sex Car de Howard Stark. I també aquell altre cotxe.

Peggy i Jason passen per una botiga de conveniència per demanar canvi per fer servir un telèfon de pagament i, de seguida, han de tractar amb un empleat racista i masclista. Entre tots dos, sembla que no poden arribar enlloc. Al principi, l’escrivà de merda es preocupa per la seguretat de Peggy, suposant que l’home negre que l’acompanya ha de ser d’alguna manera una amenaça per a ella. Un cop s’adona que no corre perill, la jutja i no ajuda cap dels dos. Fins i tot quan compren alguna cosa per fer canvis, aviat saben que el telèfon de pagament proper ni tan sols funciona.

Passa un cotxe que fa que els dos tornin a la cabina telefònica ... i comparteixin un petó. Tan bon punt el cotxe s’atura i l’home surt, Peggy decideix robar-li el cotxe. Pobret!

Sousa, Jarvis i Rose intenten rastrejar Peggy i descobreixen que el Sex Car de Howard Stark tenia els pneumàtics tallats (motiu pel qual Peggy va haver de robar aquell altre cotxe, no que ho entengués en aquell moment). Escolta, aquest programa es mou ràpid ). També troben moltes carcasses de bala i Sousa llança una rabieta al pensar que Peggy podria ser ferit o mort. La seva rabieta és una mica inadequada, però, tenint en compte que se suposa que Sousa té una nova xicota ara. Perdre un agent en acció seria dolent, és clar, però Sousa sembla una mica també disgustat, si agafes el meu significat.

Peggy i Jason porten el cotxe robat a Isodyne, i Peg agafa una palanca del maleter: vas fer servir totes les meves bales, explica a Jason. Tenen previst robar la matèria zero a Isodyne, que sembla una idea terrible, però de totes maneres està passant. D’alguna manera, el doctor Wilkes aconsegueix arribar-hi o, com a mínim, inicia el procés de traslladar la qüestió del contenidor actual a un altre més portàtil. Acabo de començar a preguntar-me si podria ser així com van matar Jane ... uh-oh.

10 Whitney

Whitney Frost acaba d’aparèixer. El doctor Wilkes sembla impactat en veure-la. Jo, sóc un gran fan teu, tartamudeja desconcertat. Què fas aquí?

Resulta que Whitney és aquí per la mateixa raó que el Dr. Wilkes: també vol robar la matèria zero. Té sentit, ja que sap que aquest lloc està a punt de tancar-se. Intenta agafar la matèria zero de Jason, però en la lluita següent, deixen caure el contenidor i es trenca. Dolent, dolent, dolent, dolent ...

L’agent Carter es trobava en un altre lloc de l’edifici, apallissant amb èxit alguns dolents no relacionats, però quan sent l’explosió semblant al buit, corre cap al laboratori de contenció. Ha de saber que la matèria zero es va escapar; va veure aquell vídeo i sap què podria passar després. Córrer cap a la matèria escapada sembla la pitjor idea possible, però no va molt lluny.

Sousa apareix fora d’Isodyne amb Jarvis i un munt d’altres policies. Per sorpresa de tots, Peggy surt il·lès de l’edifici. Malauradament, sembla que ningú més que Peggy va sobreviure a l'explosió ... el que significa que Whitney Frost i Jason Wilkes es presumeixen morts. Hmm ... em sembla poc probable.

Sousa se’n va cap a casa i la seva xicota Violet l’espera al banc per donar-li un petó i una urpa d’ós. Ella ja en va menjar la meitat, però ell no vol l’altra meitat. Això, sobretot, és la prova que ja no l’estima. Qui rebutja una urpa d'ós, fins i tot una de mig menjada ????

Quan es tanca l’episodi, Ana i Peggy comparteixen una tassa de te tranquil·la junts. Peggy ens explica com d’enfadada està la mort de Jason Wilkes; tot i que només el va conèixer poc temps, la seva pèrdua la va deixar caure. No triga a adonar-se que has conegut algú especial, diu l’Ana, dient a Peggy que només havia conegut Edwin unes setmanes abans que s’enamoressin.

L’episodi es tanca amb un tret de Whitney al seu dormitori i es retira els cabells per revelar que la matèria zero li ha deixat una marca negra al front: està infectada. Dun dun dunnnn! Si Whitney és viu, només podem suposar que Jason també ho ha de ser, però si estan infectats, no trigaran en aquest món.

11 tir final de Whitney

Si maten Jason Wilkes tan ràpidament ... ohhh, no seré feliç. És millor que no! La química de Reggie Austin amb Hayley Atwell és tan deliciosa que no puc deixar d’arrelar a aquests dos: m’agrada molt el seu emparellament que Carter / Sousa fins ara. Mai no he estat un gran fan de la parella Sousa / Carter, així que estic content de veure Peg amb algú nou aquesta temporada.

Què en pensava tothom de l’estrena de la temporada? El primer episodi es va sentir una mica lent, però el segon es va moure ràpidament, potser també ràpid, tot i que el vostre quilometratge pot variar. La veritable pregunta és: quan farà Sex Car de Howard Stark una altra aparició?

—Tingueu en compte la política general de comentaris de The Mary Sue .—

Segueixes The Mary Sue endavant Twitter , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google + ?