El nou llibre de George R.R. Martin Foc i sang explica la història de la família que va governar Westeros durant generacions, els Targaryens, fins que la Rebel·lió de Robert va conduir, bé, a l’embolic calent amb què tots estem tractant a l’era moderna dels llibres.
Per a molts fans, aquest llibre va ser una bona addició als seus ASOIAF col·leccions, però va donar lloc a la pregunta habitual de si GRRM acabarà la sèrie? En un Bloc B&N publicació de Ross Johnson, titulada George R. R. Martin Might Never Finish A Song of Ice and Fire, i està bé, que preguntava què importaria si Martin mai no acabés la sèrie i HBO només crea un final de cànon.
Sí, tots hem estat esperant set anys el llibre sis, i molt menys el setè volum final. Certament, volem saber què passa. Però, el final defineix aquesta saga en concret? Té igual qui estigui al tron de ferro o si un Stark mana a Winterfell?
[...]
Tenim gana de finals, però potser és hora de replantejar-nos la nostra dependència de conclusions. Tot i que tenim confiança que arribaran els vents d’hivern, en el cas d ’Una cançó de gel i foc, George R. R. Martin encara ens pot deixar sense opció al respecte. Ho admetria, seria una mica desgarrador, però les terres de Westeros i Essos seran menys riques si no sabem qui guanya aquesta ronda particular d’excursió pel tron? Aquest món es fa cada vegada més gran. Potser ens tocarà deixar d’exigir-ne veure els extrems i veure el que podem veure.
Sovint, quan apareixen converses com aquesta, també es fa la qüestió del dret. Els fans tenen dret a alguna cosa d'autors? Els autors deuen alguna cosa als seus lectors? És un tema complicat, sobretot perquè tinc la sensació de baixar pels dos bàndols. Crec que tota la idea de tancar Martin en una habitació per escriure per acabar-la, cosa que sovint fan broma als fans-, sona com a tortura, i com algú que té el principal problema amb la seva pròpia feina en acabar les coses, tinc totalment clar que potser Martin és bloquejat i intentant esbrinar les coses. Potser treballar en aquest llibre va ajudar amb aquests blocs.
Martin també està sotmès a una enorme pressió i al pes de les expectatives dels fanàtics, mentre que al mateix temps la feina ha passat per sobre d’ell en el zeitgeist cultural. Fa molt de temps que treballa en aquesta sèrie i dubto que el final que tingui en compte sigui sempre exactament el mateix. Especialment amb la popularitat del Joc de trons Un programa de televisió prenent la conclusió de les seves mans, potser sent menys propietat d’aquesta responsabilitat. Tot això ho obtinc des d’una perspectiva autorial.
Ara, com a fan de Una cançó de gel i foc, l'única raó per la qual no m'agrada molt la idea de permetre que el final de l'HBO sigui canó és perquè l'espectacle està ple de coses que no són 100% canòniques. Podria enfadar-me durant la llarga nit sobre com personatges com Stannis van quedar completament bastardats i canviats per adaptar-se al programa de televisió. Ja he parlat llargament dels canvis de molts personatges femenins, sense oblidar l’esborrat de personatges com Lady Stoneheart que són parts enormes de la narrativa del text.
Si Joc de trons era una millor adaptació dels llibres, probablement estaria més feliç o, almenys, més content amb el lloc on ha anat l’espectacle, però, per desgràcia, han fet el que han fet. Això no vol dir que no accepti el fet que s’acabi i que les trames es mantinguin com a cànon a la seva manera dels llibres, però sí que vol dir que, com a fan, buscava la pròpia conclusió de Martin per satisfer els fins per a personatges que m’han agradat. Vol dir que serà perfecte? No, però almenys llavors tenia opcions.
Tant se val si Martin no acaba mai els 2-3 llibres restants de la sèrie, estaré content del que ens va donar. Si pogués estimar Àngel D.N. sense cap conclusió, no veig cap raó per la qual odiaria de sobte Una cançó de gel i foc . Mentre Sansa visqui i Jon Snow no acabi dirigint Westeros, em conformaré amb veure com es desenvolupa, independentment del final del qual veiem.
Però continuaré tenint l’esperança que Martin acabi la seva èpica algun dia. Per tots els defectes que tenen els llibres (i n’hi ha molts), van crear una base realment sòlida que m’encantaria que acabés en els seus propis termes, i això significa fonamentalment en termes de Martin.
(a través de B&N, imatge: Frazer Harrison / Getty Images)
- El Mary Sue té una política de comentaris estricta que prohibeix, entre d'altres, els insults personals ningú , discurs d’odi i trolling. Si compreu alguna cosa a través dels nostres enllaços, The Mary Sue pot obtenir una comissió d’afiliació.
