La calma de la seva diversitat no genera controvèrsia, Marvel tracta un altre tema d’inclusió. Segons els informes, l'artista Ardian Syaf va niar el missatge islamista indonesi de línia dura al primer número de X-Men Gold .
Després X-Men Gold El número 1 va sortir el 5 d'abril, alguns usuaris de Reddit's r / Indonèsia i r / Marvel va començar a publicar sobre allò que semblava referències a la política indonesia a les obres d'art de Ardian Syaf. Concretament, dos grups amb Colossus i Kitty Pryde semblaven referir-se a la situació actual de Jakarta, que va elegir el seu primer governador no musulmà en 50 anys el 2014.
El governador, Basuki Tjahaja Purnama, és un cristià ètnicament xinès conegut popularment com Ahok. Actualment s’enfronta a càrrecs de blasfèmia per acusant els seus adversaris polítics de mentir utilitzant l'Alcorà per atacar-lo. Concretament, Ahok va citar el seu ús del vers QS 5:51. D'acord amb la Traducció internacional de Sahih (compilat per un erudit sunnita), el vers diu:
Oh, qui heu cregut, no preneu els jueus i els cristians com a aliats. Són [de fet] aliats els uns dels altres. I qui sigui un dels seus aliats entre vosaltres, és cert que ell és un d’ells. De fet, Al·là no guia les persones malvades.
Grups conservadors indonesis com el Front de Defensors Islàmics (també conegut com FPI) han argumentat que aquest vers significa que els musulmans mai no haurien de triar un no musulmà, com Ahok, per dirigir-los. Quan Ahok va qualificar aquesta interpretació de mentida, van acusar que criticava el propi Alcorà i van esclatar protestes que demanaven que fos acusat segons les lleis de blasfèmia d'Indonèsia.
El la més gran d'aquestes protestes va tenir lloc el 2 de desembre de 2016. Tot i que, com totes les protestes, era un assumpte complicat els participants tenien una àmplia gamma de preocupacions i creences polítiques, però sí que incloïa un enorme contingent de simpatitzants dels partidaris de l’FPI. D'acord amb la Jakarta Post , un dels ponents —va dir a la multitud , Gràcies per la vostra presència avui, però us pregunto quan arribeu a casa que tingueu en compte que ni un sol musulmà pot ser líder d’aquest país ... Ni un líder de districte, ni un governador ni tan sols un president haurien de ser [un no musulmans]. Tria un musulmà si has de votar.
X-Men Gold l'artista Ardian Syaf, segons el seu Publicació de Facebook , es va inspirar en la protesta del 2 de desembre i, per tant, va incloure-hi referències a X-Men Gold # 1.
En un panell, Colossus porta una samarreta que diu: QS 5:51, una referència al vers corànic sobre els no musulmans.
Al segon panell, Kitty Pryde (un dels superherois jueus més destacats de Marvel) anuncia a una multitud que és la líder dels X-Men. L’edifici que hi ha al costat té l’etiqueta 212, una referència a les protestes del 2 de desembre de 2016, i el seu cap apareix al costat del jueu en un rètol de joies.
gràfic nerd de preparació de goth jock
Per a molts lectors indonesis, aquestes referències es llegien com un suport codificat per a la postura conservadora, només dirigent musulmana, anti-Ahok.
Després que la polèmica fos recollida pels mitjans de comunicació de còmics i les xarxes socials, Marvel va emetre un comunicat a ComicBook.com :
L'esmentada obra a X-Men Gold El número 1 s'ha inserit sense coneixement darrere dels seus significats reportats. Aquestes referències implícites no reflecteixen les opinions de l’escriptor, els editors ni ningú de Marvel i s’oposen directament a la inclusió de Marvel Comics i al que han defensat els X-Men des de la seva creació. Aquesta il·lustració s’eliminarà de les impressions posteriors, de les versions digitals i dels llibres de butxaca comercials i s’estan prenent mesures disciplinàries.
L'escriptor de X-Men Gold , Marc Guggenheim, ha piulat un enllaç a la declaració i ha instat la gent a llegir-la:
Si us plau, llegeix. https://t.co/uPE7i1EhEm
- Marc Guggenheim (@mguggenheim) 8 d’abril de 2017
Sra. Marvel escriptor G. Willow Wilson i Black Bolt l’escriptor Saladin Ahmed també va tuitejar les reaccions (tot i que la d’Ahmed era més bromista que la de Wilson). Wilson també va publicar un desglossament del moltes interpretacions de QS 5:51 a Tumblr.
Sí, perdoneu el meu francès, però f ** k aquest noi. Petona la teva carrera adéu. https://t.co/jkLsJlCfEn
- G. Willow Wilson (@GWillowWilson) 9 d'abril de 2017
Prometo que els meus còmics no tenen cap missatge subliminal, si us plau, no tingueu por de la gent blanca
- Saladin Ahmed (@saladinahmed) 9 d'abril de 2017
No està clar quin tipus d’accions disciplinàries prendrà Marvel, tot i que és una aposta bastant segura que Syad, com a mínim, s’eliminarà de X-Men Gold .
Per ser justos amb Syad, hi ha moltes raons per assistir o inspirar-se en una protesta. Els indonesis també podrien donar suport a les 212 protestes perquè volen manifestar-se contra la doble moral en l’aplicació de les lleis de blasfèmia, criticar el amiguisme en la política de Jakarta, etc. Sens dubte, no sé prou sobre la seva política per generalitzar definitivament.
Tot i això, la resposta de Syad ha estat preocupant. Personalment, si m’acusessin d’incloure antisemitisme i fanatisme a les meves obres d’art, saltaria a explicar el contrari. Syad, però, encara no ha demanat disculpes i, segons sembla, ho fa doblegant . Fins i tot, segons va informar, va fer broma amb el tema extret de X-Men Gold El número 1 es convertiria en un còmic rar.
En un compartit conversa amb un fan , però, va afirmar que no odio els jueus ni els cristians, vaig treballar amb ells en deu anys ... també molts bons amics. També va dir que Ahok va blasfemar el nostre llibre sagrat i que la protesta va ser un acte de pau promulgat perquè la policia mai no el pren com a blasfemistes. Va titllar la protesta d’un record molt especial per a mi. Potser en sabrem més si publica una declaració més completa, però en comparació amb, per exemple, el Batgirl les respostes dels creadors al seu problema transfòbic número 37, la resposta de Syad suggereix que almenys en part volia dir el que se l’ha acusat de significar.
Actualitzaré aquesta història mentre Marvel o Syad comparteixin més detalls.
(Via io9 , ComicBook.com , i Sagnat fresc ; imatges mitjançant Marvel Comics)
dibuixos animats dels guardians de la galàxia
Voleu més històries com aquesta? Converteix-te en subscriptor i dóna suport al lloc.
- El Mary Sue té una política de comentaris estricta que prohibeix, entre d'altres, els insults personals ningú , discursos d'odi i trolling .—
