Lindy West entrevista un troll penedit a l'últim episodi de la vida americana

84077637_a5e0d33d9d_z

Aquí, a The Mary Sue, us podeu imaginar que sabem tot el que els agrada que siguin assetjats diàriament per persones que poden tenir problemes personals amb les dones per solucionar-les. També ho fa Lindy West, crítica feminista i antiga escriptora de Jezebel, la història recent de la qual és per a NPR Aquesta vida americana és una respiració emocional d’aire fresc per a qualsevol persona que hagi rebut o hagi enviat un missatge d’enfada o d’assetjament en línia.

Hem incrustat tot l’episodi a continuació, però si no podeu escoltar-lo ara mateix, aquí teniu el resum: a l’estiu del 2013, quan West rebia constants amenaces per la seva posició sobre com els comediants homes havien d'abordar els acudits de violació (el veredicte: realment no haurien de fer-ho, tret que ho puguin fer amb molta cura), un troll especialment creatiu va configurar un compte de Twitter fals perquè el seu pare recentment mort va embolicar-se amb ella .

Va funcionar, però també va passar una altra cosa, després de West va cridar públicament al troll , es va disculpar. Atentament, fins i tot. No sé per què o fins i tot quan vaig començar a trollear-te, li va escriure en un correu electrònic. Crec que la meva ira per tu prové de la teva felicitat amb el teu propi ésser. Va servir per ressaltar la meva infelicitat amb mi mateix. Fins i tot va fer una donació en nom del seu pare al centre oncològic de Seattle on estava sent tractat abans de passar.

En un esforç per entendre la mentalitat d’un troll, West va contactar amb aquest noi —el nom del qual ha escollit deliberadament per no divulgar— i li va preguntar sobre què va fer que arribés a un punt tan baix i què el va fer canviar. Part d’ella, li va reconèixer, va ser perquè era una dona franca que es mostrava més còmoda i acceptava de si mateixa que ell mateix en aquell moment:

Les dones escriuen amb més franquesa, no ho són, no hi ha una sensació de timidesa quan parlen. Ho diuen fort. I crec que per a mi també és amenaçador al principi [...] Treballar amb dones tot el dia i no tinc cap problema amb ningú. T’ho hauria pogut dir aleshores, si algú m’hagués dit que ets un misògin, que odies les dones, hauria dit: “No! Estimo la meva mare, estimo les meves germanes, m’han encantat les nòvies que he tingut a la meva vida. Però no es pot pretendre estar bé amb les dones i després anar a Internet i insultar-les, buscar-les per fer-les mal emocionalment.

Viouslybviament, aquest home parla des de la seva pròpia experiència personal i no per a tots els trolls alhora, però és interessant observar el franc i honest que pot ser ara sobre les inseguretats i els sentiments que el van portar a atacar desconeguts en línia. Sovint parlem de com els trolls no semblen adonar-se que hi ha persones reals vivents a l’altre extrem de les seves amenaces, però al mateix temps, sovint els que ens enfrontem a aquestes amenaces de vegades podem oblidar que també són persones. Això no vol dir que nosaltres no pot no us molesteu quan diuen coses de merda, és clar, però val la pena recordar-ho igual.

Aquí teniu l’episodi complet, que també inclou una sèrie d’altres històries sobre com Internet pot ser terrible per a tot tipus de persones (una altra de les quals presenta la dona de Aquesta vida americana com a tema). La peça de Lindy comença quatre minuts i dura uns vint minuts.

(via Aquesta vida americana , imatge via Kevin T. Hoole )

Estàs seguint The Mary Sue Twitter , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google + ?