Fem una ullada al que significa realment ser anomenat Fredo

Fredo Corleone al Padrí

Sembla que l’amfitrió de la CNN TV Chris Cuomo que es diu Fredo és un acord més gran del que mai havia previst, perquè mai, en els meus 27 anys d’italià, mai no he pensat que es digui Fredo com a despectiu, principalment perquè s’anomena germà estúpid, però quan un troll conservador va veure a Cuomo en públic, el va anomenar Fredo i va dir que pensava que era el seu nom.

Cuomo, que es defensava, tenia raó en la seva ràbia, però després va equiparar el fet de ser anomenat Fredo a la paraula N, i és llavors quan entra el problema.

En certa manera, l’home anomenava Chris Cuomo un italià estúpid, encara que no era racista, però definitivament groller. Però Cuomo se'n va i ho equipara a la paraula N és el problema. No és ... enlloc ni tan sols a prop. El fet de ser anomenat Fredo no té ni pot tenir mai les mateixes implicacions que ser anomenat N-mot. Fem-ho directament ara mateix.

Fredo Corleone (John Cazale), el germà idiota de Michael (Al Pacino) a El padrí , té un mal rap perquè va esgotar el seu germà sense adonar-se del que estava fent, per tant, el germà idiota. A Cuomo no li agrada que el cridés el germà estúpid que va trair la seva família sense voler-ho.

M’agradaria començar a explicar-ho posant el tema de l’amor El padrí pel·lícules aquí.

Per descomptat, nosaltres, com a italians, tenim un sentiment de lleialtat cap a la nostra família, però això no vol dir que ser anomenat Fredo sigui una insensió racial destinada a degradar tota una raça d’éssers humans amb una història increïblement dolorosa al darrere (com ho és el cas amb la paraula N). Només vol dir que ets estúpid. Com a algú que es deia avi Carmelo Rocco Gagliardo, puc dir amb seguretat que, si es deia Fredo, probablement diria: No, aquest és el meu germà Frank, i això seria el final.

En certa manera, és una situació estranya perquè es comprenia que es defensava contra un conservador que li cridava, però, de nou, l’insult no és racista i no és el mateix que fer servir la paraula N. Va ser dolent que aquest home se l’acostés davant la seva filla i la seva dona? Sí, però, el fet de ser anomenat Fredo per aquest home definitivament es deia estúpid i no de la manera que Chris Cuomo ho prengués.

Per tant, al meu entendre, Cuomo hauria d’haver-lo anomenat una gossa punk, com ell va suggerir, i estar en camí. La seva lliçó de trucar a algú com a Fredo significa que abans se l’ha anomenat el germà idiota, perquè és l’única raó per enfadar-se’n. Molts a Twitter es van dedicar a defensar Cuomo i van dir que la seva defensa de si mateix estava bé, que és així. Un cop més, el problema és la seva insinuació que el fet de ser anomenat el nom d'un personatge fictici és el mateix que la paraula N.

L’altra cara d’aquesta moneda salvatge és que la gent està boja perquè Donald Trump Jr. s’ha anomenat Fredo, però ... sí, ho comprova. És el germà ximple que ja ha traït per accident la seva família les seves accions absolutament desossades al ara famós, acaba de publicar-ho per un incident . El problema és que Cuomo és italià i va prendre l’insult d’una manera molt diferent.

De totes maneres, hi ha molt pocs italians reals El padrí pel·lícules de totes maneres, així que no sé d’on prové aquesta indignació. Vosaltres creieu que James Cann i Marlon Brando són italians? Pensa-ho de nou! Que es digui Fredo és molest i groller, però ni tan sols s’acosta a dir-li la paraula N, de manera que Cuomo, ets just en la teva ràbia, però estàs molt equivocat pel que significa realment dir-se Fredo.

(imatge: Paramount Pictures)

Voleu més històries com aquesta? Fes-te subscriptor i dóna suport al lloc.

- El Mary Sue té una política de comentaris estricta que prohibeix, entre d'altres, els insults personals ningú , discursos d'odi i trolling .—