Entrevista: la directora Patricia Rozema entra al bosc amb Ellen Page i Evan Rachel Wood

al cartell del bosc

a l'aire aquesta nit Tarzan

Amb superproduccions de gènere com Els jocs de la fam , Divergent , tarifa més recent com Star Wars: El despertar de la força i Cazafantasmes , o la propera Dona maravellosa , és clar que Hollywood finalment comença a adonar-se que posar dones en coses els guanyarà diners. Tanmateix, no només es fa a Hollywood convencional fent pel·lícules de gènere desafiadores, dirigides per dones i centrades en les dones. Aquesta setmana surt una pel·lícula post-apocalíptica increïble, independent i anomenada Al bosc , protagonitzada per Evan Rachel Wood i Ellen Page.

La pel·lícula, escrita i dirigida per Patricia Rozema ( Mansfield Park, Gray Gardens ), va ser adaptada d’una novel·la homònima del 1996 de Jean Hegland, que explica la història d’una família que es queda a casa seva quan, de sobte, es produeix un inaclariment a tot el continent. Aquí teniu la descripció oficial:

Ambientat en un futur proper, aquest fascinant i apocalíptic drama segueix dues germanes, Nell (Ellen Page) i Eva (Evan Rachel Wood) que viuen al nord-oest del Pacífic amb el seu amable pare, Robert. Nell se centra en els seus estudis i Eva s’està entrenant per ser ballarina, però les seves vides pacífiques es veuen alterades un dia pel que resulta ser una apagada a tot el continent. Mentre que al principi la família s’uneix i intenta aprofitar al màxim les seves difícils circumstàncies, a mesura que passa el temps, els reptes es tornen més greus. Després d’un xocant i violent enfrontament que té Robert amb un amenaçant transeünt, les germanes han de treballar juntes per sobreviure al seu nou món cada vegada més traïdor.

En una entrevista exclusiva amb TMS, la directora Patricia Rozema va parlar d’allò que és tan fascinant de submergir-se en la foscor, d’allò meravellós de la tecnologia i de la rara oportunitat d’explicar una història de gènere centrada en la dona amb dues protagonistes femenines.

Patricia Rozema. Foto cedida per A24.

Patricia Rozema. Foto cedida per A24.

Teresa Jusino (TMS): Al bosc semblava una visió molt femenina d’una història d’apocalipsi, mentre que si hagués estat més centrada en el sexe masculí, haurien fet una caminada i s’hauria tractat de la violència i de la violència. coses horribles això et pot passar. Mentrestant, aquesta pel·lícula era més un examen del que us fa psicològicament una situació com aquesta, i ho vaig apreciar molt.

Patricia Rozema: Bé, no us ho penseu, si aquesta fos la història de dos germans, i allà estiguessin - tenien aigua i una quantitat decent de menjar, i estaven aïllats de la violència i les possibles malalties - que es podria dir Hem de quedar-nos aquí , i l’altra dient Hem de sortir . M’imagino que dos homes tinguin la mateixa dinàmica.

ETC: Oh, definitivament. Crec que podria, però - i podria estar totalment equivocat en això - No sé que un escriptor o un director masculí haurien fet aquesta pel·lícula.

Rozema: Potser no un home Hollywood escriptor o un home Hollywood director. Realment crec que aquesta és la distinció, perquè certament hem vist pel·lícules [que] són molt similars en la seva manca de violència histèrica, etc.

Però ho entenc. Quan dius apocalipsi, hi ha l’expectativa que hi haurà molta més desesperació corrent i disparant-se els uns als altres fins que l’últim home quedi parat. I això pot ser divertit! No tinc cap problema amb la violència. De fet, hi ha vegades que crec que hauria de fer una fotografia d’acció, perquè m’encantaria fer-ho. I és tan fàcil mantenir l’interès i la tensió per una cosa així. El drama és conflicte i, quan tens un conflicte físic, és fàcil mantenir la concentració i l’interès de la gent.

ETC: Bé, en realitat aquesta és una de les coses que em semblava increïble Al bosc ! Que fins i tot sense això, era fascinant. I va ser parcialment a veure amb la història, i parcialment a veure amb les espectaculars interpretacions d’Evan Rachel Wood i Ellen Page. Em vaig trobar enganxat a la pantalla tot el temps, tot i que es tracta de parlar i raonar moltes coses.

Rozema: El que és divertit és que la gent aporti un cert conjunt d’expectatives al gènere, i després en compleixo algunes, però no totes. Per tant, simplement no ho sabeu què és passarà. Això és emocionant per a mi. Adoro aixó. Però tot va ser i vaig dir-ho a la tripulació: això és realisme. Això és realisme complet. De fet, els informes de ràdio que escolteu a la pel·lícula provenen de l’apagada del 2003 a la costa nord-est. I les notícies cada vegada que passen coses com aquestes són una mena d’enrenou i no sabem realment què passa. Aquests periodistes, i ho dic com a ex periodista, tenen aquest so de tot el que saben, però no ho van poder mantenir.

Dipper & Mabel vs el futur

Al bosc 1

ETC: Tornant al principi durant un segon, heu escrit i dirigit tots dos Al bosc , adaptant-la de la novel·la homònima de Jean Hegland. Per què aquesta novel·la? Què va fer aquesta història que va fer que hagis d'adaptar aquest material d'origen?

Rozema: La meva por i la meva fantasia de viure al bosc. Crec que la fantasia contemporània en aquest moment és ... igual que tots els restaurants ara han buscat això i allò. Hi ha aquesta llum jugant amb la idea de Només podríem buscar i trobar tot el que necessitem al món natural que ens envolta si només tinguéssim coneixement . Però home, que difícil seria renunciar als nostres telèfons mòbils! Per tant, m’agrada el costat fantàstic i m’agrada el temor. Em va emocionar jugar amb suspens així. Tot i que el llibre tenia una explicació realment resoluble sobre com i per què la societat es va esfondrar, per a mi en el poc temps que teniu en una pel·lícula, ha de ser més brusc i dramàtic. I jo amor sense dir a la gent per què.

Això se sentia tan cert. Com que faria saps què passa després que les ràdios deixin d’emetre? Els sistemes d’emergència sempre diuen tenir tres dies d’aigua i bateries a mà. I després de tres dies? Què passa exactament llavors?

Per tant, em va atraure el fet que sigui del nostre temps. Em van atraure dues protagonistes femenines. No ho veieu massa sovint. I em va atraure l’afirmació de la família. Ho trobo etern, i alguna cosa que mai no es cansarà ni es vella o que no caldrà afirmar. Em va atraure trobar una nova manera de parlar de la vulnerabilitat de les dones en un món sense lleis. Intentàvem trobar una nova manera de disparar que fos respectuosa i que semblés un repte important.

I em va atraure gairebé el senzill que era. Va al bosc . Això és el que és. No és més, no és menys. És intentar trobar una nova relació amb la natura i no em semblava Ah, la tecnologia és el dimoni! Es donarà la volta i ens mossegarà , que és el que fa tanta ciència ficció o quasi fi. Es tracta del Frankenstein que hem creat i no tinc aquesta sensació. Em sembla que m’encanta la tecnologia i m’encanta el potencial, l’esperança i l’elegància d’aquesta. I sí, de vegades es pot crear una distància quan estic en una situació social, però crea proximitat d’altres maneres. Per tant, no en tinc Ah, la vida era molt millor quan només teníem llibres [actitud].

Al bosc 8

ETC: M’alegro que portis la tecnologia a punt, perquè em va semblar interessant - i no sé si això és una cosa de la novel·la o alguna cosa creada per a la pel·lícula - que [la història es desenvolupa en un futur proper] i que la tecnologia que tenia la família era justa lleugerament futurista. Tenia curiositat per saber per què es va triar aquesta decisió respecte als dispositius que feien servir.

taika waititi i jemaine clement

Rozema: El llibre es va escriure el 96 i, aleshores, es va escriure en un futur proper, però mai no va dir quan. Tenien una presidenta femenina i tots els mercats financers s’havien esfondrat i havien tingut tantes guerres que els recursos del govern s’esgotaren, de manera que no era una realitat alternativa, sinó que era una ficció especulativa. Per tant, vaig triar fer-ho aproximadament quatre o cinc anys després ara , i després només va pensar D’acord, com seria això? ? I no seria això diferent. Vull dir, si penses en l’aspecte del nostre món durant quatre o cinc anys fa , bàsicament, els nostres telèfons eren diferents. Els nostres televisors són diferents. Alguns dels cotxes, però no canviem de cotxe tan sovint.

Llavors, vaig pensar, Centreu-vos en la tecnologia . I llavors només vaig pensar, Què seria de genial? I vaig pensar que la pantalla clara que es veia des dels dos costats i, quan està apagada, és invisible i no ocupa espai a l’habitació ... em sembla sexy. Em va encantar dissenyar aquestes coses.

caigudes de gravetat dipper vs virilitat

Els vehicles i la tecnologia són les coses que canvien més ràpidament. Però heus aquí un motiu pràctic per mantenir el cotxe vell: volia poder veure el seient del darrere quan conduïen i la majoria dels cotxes moderns tenen els vidres tenyits. [riu] I volia poder fer aquella cosa de motoserra / cordó, que vaig trobar a Internet. Això no figura al llibre. [riu] Ho pots trobar, només has de mirar Com engegar una bateria esgotada amb una motoserra , Crec, i el trobareu allà, i hi ha algun personatge que ho explica, i funciona!

Durant un temps, vaig pensar a fer-ho contemporani, perquè tot això podria passar avui, però em va semblar que ajuda a suspendre la incredulitat molt més. Eleva una mica més les possibilitats si estàs pensant Potser han passat coses que desconec .

Al bosc 5

ETC: Una altra cosa que em va ressonar a la pel·lícula és el fet que Eva i el seu ball, i la noció de ser artista sense les coses que necessites per crear el que fas. Vaig pensar que era poderós. [Nota: a la pel·lícula, el personatge de ballarí de Wood té un metrònom que intenta ballar en absència de música reproduïble] Com a escriptor, vaig pensar I si no tingués paper, ni llapis ni bolígrafs, com sobreviuria a una cosa així sense poder escriure ?

Rozema: Tornaríem a l’escorça de bedoll, saps? De debò! O aconseguiríeu trossos de pedra i escriviríeu al formigó. No ho faríeu? Hauríeu de fer-ho. Probablement, tots tornaríem a la narració d’històries al voltant d’un foc i ens agradaria encara més.

El que m’encanta al llibre i en aquesta història és la idea que les seves riqueses, que en aquest cas són gas [per al seu cotxe, per al seu generador] ... en primer lloc, és un malbaratament complet pensar en utilitzar el seu or coses com la música i veure pel·lícules a casa i ballar. Aleshores, a tres quartes parts de la pel·lícula, ja estàs pensant, Necessiten aquest aliment. Necessiten aquell moment d’alegria .

Ens adonem que necessitem art. I no només estic promovent el meu propi interès dient-ho, sinó que crec que necessitem històries i que necessitem música gairebé més que res. Quan la gent té temps lliure per fer el que vulgui, llegeix, mira pel·lícules ... rep històries i escolta música. I van a grans masses d’aigua. Per tant, és un gest agradable i involuntari per recordar-nos quant necessitem totes aquestes coses suaus de la nostra vida. A la política governamental no sempre queda clar que aquestes coses importin.

Al bosc 7

ETC: Per últim, vaig pensar que les vostres dues actrius principals eren meravelloses i que en teníeu unes actuacions tan boniques. M'encantaria conèixer com va ser el procés de càsting i què us va fer decidir en aquests dos?

Rozema: Bé, l’Ellen em va venir amb el llibre [Nota: Page és un productor de la pel·lícula] , així que sempre va ser Nell. I vam parlar junts, i Evan era la seva idea, i em va encantar aquesta idea, de manera que es va posar en contacte amb ella directament. La coneixia una mica com una coneguda, però Ellen li va arribar el guió. I Evan va trigar dues hores a respondre i dir que he de fer això. Per tant, va ser una d’aquestes coses boniques i instantànies.

I és agradable com a director i escriptor tractar directament amb l’equip creatiu. Em va fer pensar, Aquest és el camí a seguir! Els actors que tenen guions o novel·les. Perquè no desapareixeran si es produeix un retard o si no podeu obtenir el finançament immediatament. Per tant, va ser preciós des del punt de vista de la producció. Va ser molt immediat i artístic, i no estava lliurant batalles estúpides amb gent que no ho veu de la mateixa manera. Estàvem allà al plató preparant-nos a mesura que ens enteníem. Vull dir, el guió era un pla i sempre faig guions, però tot i així. Tot l’ajust estava entre nosaltres i va ser un plaer real.

petó d'un meme de rosa

Al bosc 6

I aquests dos, vénen tan preparats. Van fer els deures. Haurien de fer una escena on s’haguessin de trencar i només vinguessin a muntar. Només havia de deixar-los marxar, i no em faria malbé amb ells durant la primera punyalada en una escena. Més endavant, els podria empènyer suaument en una direcció o altra o obtenir una alternativa ... però no puc posar profunditat als ulls de la gent. No els puc donar un gran sentit de l’humor. No els puc fer tan bells com són. Només aporten molt.

No vull minimitzar el meu paper com a director, perquè sé què aporto a la taula, el faig coherent i controlo el to i creeu un ambient d’esperança, honestedat i espero que impregni tot el tema. Però aquests dos van portar el seu millor joc i crec que ara són els primers de la seva generació. Tots dos són una veu per a dones joves intel·ligents i agosarades, i són sincerament sinceres. Quina sort tinc de jugar amb això?


Al bosc arriba als cinemes i al VOD el divendres 29 de juliol.

Voleu més històries com aquesta? Fes-te subscriptor i dóna suport al lloc.