A l’octubre, George R.R. Martin va rebre el premi literari Carl Sandburg en una gala anual patrocinada per la Chicago Public Library Foundation. Després de rebre el premi i donar un crit a la seva alma mater, al nord-oest, va participar en una extensa sessió de preguntes i respostes amb l'amfitrió del dissabte NPR Scott Simon.
L’entrevista té una durada d’uns quaranta minuts i abasta des de l’època de Martin a Northwestern, com el seu amor per la infància pels llibres de còmics i les novel·les de ciència ficció de butxaca, fins a l’organització de torneigs d’escacs per complementar els seus ingressos. (Imagineu-vos viure en una dècada on l’organització de torneigs d’escacs us guanyava prou diners per pagar el lloguer!)
També va abordar la importància d’acabar Una cançó de gel i foc , assenyalant que no vol que sigui seu Misteri d’Edwin Drood (La novel·la inacabada de Charles Dickens) i que vol acabar-la amb força, de manera que la gent la mira i diu: 'Tot això és una obra important, no una obra mig acabada o trencada.' Conec algunes de les coses més cíniques la gent allà fora no ho creu, però és cert.
I aleshores, el bon vell avi George va haver d’explicar-se sobre fanfiction, perquè no podem tenir coses agradables. Va començar explicant que va començar com a jove escriptor escrivint fanfiction per a les seccions dels seus còmics i revistes preferits, i que era una formació important per a la seva veu perquè li donava la confiança necessària per tal de sortir i escriure obres més originals.
Tanmateix, va aclarir que, en la seva joventut, la fanfiction —encara que estava escrita per escriptors aficionats— significava una cosa una mica diferent del que ho fa avui. La considerava una ficció escrita per fans que crearien els seus propis personatges (encara que estiguessin molt influenciats o inspirats pels seus favorits) en contraposició al que significa avui: ficció que utilitza personatges i mons inventats per altres autors.
I després va xanclar:
No crec que sigui una bona manera d’entrenar-se per ser escriptor professional quan es pren prestat el món i els personatges de la resta. Això és com anar en bicicleta amb rodes d’entrenament. I després, quan vaig treure les rodes d’entrenament, vaig caure molt, però en algun moment heu de treure les rodes d’entrenament aquí. Heu d’inventar els vostres propis personatges, heu de construir el vostre propi món, no podeu demanar prestat a Gene Roddenberry ni a George Lucas ni a mi ni a ningú.
L’analogia de la bicicleta és el que realment em desconcerta. Com s’aprèn a circular amb bicicleta SENSE rodes d’entrenament? No són una part necessària del procés? I no és hipòcrita descriure primer la vostra història d’escriptura de fanfiction (fins i tot si discuteix la definició) com una part important del vostre desenvolupament com a escriptor per després donar la volta i dir que altres persones no haurien de seguir el mateix procés? Estic d’acord que si algú vol fer el salt de l’escriptura fanfica a l’escriptura professional (cosa que ni tan sols està interessada en fer a la majoria d’escriptors de fic), hauran de sortir les rodes d’entrenament, però això sembla extremadament obvi.
Dada divertida: fins i tot Crepuscle pròpiament dit — E.L. La fanficció de James que famosament es va convertir en el Cinquanta ombres sèries — es podria considerar fanfic, perquè Stephanie Meyers ha dit que cada llibre era la seva interpretació d’una obra de literatura clàssica ( Crepuscle era Orgull i prejudici , Lluna nova era Romeu i Julieta , etc). Infern, la majoria de ficcions fantàstiques tal com les coneixem es podrien considerar fanfiques de les de Tolkien senyor dels Anells sèrie! El que separa la ficció de la fanfiction és només el nom dels personatges i els llocs de la història? Què passa amb l’ús de les mateixes línies argumentals i elements temàtics? (En realitat, sincerament curiositat per aquesta delineació.)
Potser només és que Martin sigui un vell foter malhumorat i canalla (al cap i a la fi, té 71 anys) que sent la pressió dels seus seguidors per acabar Una cançó de gel i foc. Potser només està gelós de la velocitat amb què els autors fanàtics poden difondre les seves històries. De tota manera, se sent hipòcrita per ell condemnar un procés que el va portar a convertir-se en un dels autors amb més èxit de tots els temps.
(Foto: Amy Sussman / Getty Images)
Voleu més històries com aquesta? Converteix-te en subscriptor i dóna suport al lloc.
- El Mary Sue té una política de comentaris estricta que prohibeix, entre d'altres, els insults personals ningú , discursos d'odi i trolling .—
