** Spoilers complets per a Flors a les golfes . **
** TW per violació / incest / abús infantil. **
El 1979, V.C. Andrews va publicar Flors a les golfes , una saga gòtica de terror per a joves familiars que formaria part de la sèrie Dollanganger. Explica la història de Cathy, Chris, Cory i Carrie Dollanganger, els nens més blancs de la superfície d’aquesta Terra, que, després de morir el seu pare, Chris Sr., són empresonats en un àtic per la seva mare, Corrine, i la seva àvia temedora de déu.
Flors a les golfes tracta del seu atrapament, la mort d’un dels nens i la seva fugida final. Els tres llibres següents tracten sobre el trauma emocional que s’ha deixat enrere, especialment sobre el personatge de Cathy, que és la nostra protagonista i narradora general de la història.
És conegut sobretot per l’incest.
Ja en els meus dies de primer cicle, vaig decidir que, ja que era un element bàsic del gènere gòtic per a adolescents, era hora que el llegís i entengués correctament de què es tractava tot l’enrenou. A més, va ser just abans que Lifetime decidís que ho faria sencera sèrie de llibres amb Ellen Burstyn, guanyadora de l’Oscar com el personatge de l’àvia malvada (un fet divertit: l’àvia malvada ha estat interpretada per no un, sinó dos guanyadors de l’Oscar, ja que Louise Fletcher va assumir el paper a la versió dels anys 80).
Mentre el llegia, el vaig absorbir completament tot i sentir que el llibre era massa repetitiu, perquè hi havia alguna cosa gòtic i honest sobre com estaves veient com aquests personatges passaven tres anys en captivitat per la incompetència de la seva mare. Vaig fullejar el llibre el cap de setmana i em va semblar que el llibre no estava escrit increïblement i que té moltes coses científiques i biològiques que no tenen sentit, però estem veient com una adolescent experimenta algunes coses horribles i intenta sigues valent i intel·ligent malgrat això.
Cathy no és un gran personatge, però és un bon punt de vista per veure aquesta història. És més intel·ligent que els altres germans i veu a través de la debilitat de la seva mare, però també es veu obligada a adoptar una posició materna, cosa que li impedeix poder rebel·lar-se de la manera que vulgui. Com a lectora, veiem que Cathy passa per la maduresa sexual en una de les pitjors situacions possibles, juntament amb el seu germà gran, i condueix als aspectes de Flors que són els més infames.
Com s’ha dit abans, l’incest és el que més se sap del llibre, però, malgrat la forma en què es va suavitzar molt en les adaptacions, és la violació. Chris supera a Cathy, i és molt molt consentiment dubtós. A més, és possessiu d’ella quan mostra interès sexual per un altre home. No obstant això, quan llegiu els llibres, veieu que l’incest entre aquests dos germans és realment només la punta de l’iceberg d’incest.
En primer lloc, els pares dels llibres són neboda / oncle (i més tard, si llegiu) Jardí de les Ombres , descobreixes que en realitat són mig germà i germana, però no ho sabien). Aleshores, s’entén que el pare de Corrine tenia un interès sexual per ella i que Chris Sr. tenia sentiments d’incest estranys per Cathy. Per tant, els nens Dollanganger, bells i perfectes, són productes d’un incest molt proper. Chris Jr. té estranyes relacions sexuals sobre la seva mare, que després projecta sobre Cathy. Tot està realment desordenat.
Tot i això, si ens fixem en PBS La gran lectura , ho veureu Flors a les golfes ocupa el lloc número 85 de les novel·les més estimades d’Amèrica.
Ha tingut ressò i, tot i que és inquietant i dens i molt interessant, ho entenc. És el tipus de llibre tabú que, quan el llegeixes, et fa sentir adult. No m’imagino llegir aquest llibre d’adolescent, però m’imagino sentir-me força adult. He llegit el La Bella Dorment Les novel·les d’Anne Rice quan era adolescent i el nen em feien sentir com si tingués les mans en una potent literatura sexy.
Tot i que he llegit Flors als meus vint anys, encara sentia que mantenir-lo era com mantenir un secret. Tot i no estar escrit de manera sorprenent, sí que us atrau i tot l’escenari és tan estrany que no us pot deixar de tenir curiositat.
A més, francament, no crec que hi hagi una altra història com aquesta que s’hagi explicat igual que V.C. Ho va dir Andrews.
Diré que si voleu veure una versió de la pel·lícula, aneu a la sèrie Lifetime.
(imatge: Lifetime / Metro-Goldwyn-Mayer Studios Inc./Simon & Schuster)
Voleu més històries com aquesta? Fes-te subscriptor i dóna suport al lloc.
- El Mary Sue té una política de comentaris estricta que prohibeix, entre d'altres, els insults personals ningú , discursos d'odi i trolling .—
