La cantant de nabius Dolores O'Riordan, una veu femenina única i memorable, ha mort als 46 anys