La setmana passada Caçador fosc l’autor Sherrilyn Kenyon va presentar una demanda contra la novel·lista YA Cassandra Clare al·legant infracció de marques comercials, infracció de drets d'autor, competència deslleial, publicitat falsa i infracció de vestits comercials.
Clare és coneguda per ella Shadowhunters franquícia, que comprèn, entre altres coses, dues sèries de novel·les, la pel·lícula del 2013 Els intruments mortals: Ciutat dels ossos , i ara un Shadowhunters Sèries de televisió que s’emeten a Netlix al Regne Unit i a ABC Family als Estats Units. Kenyon està demandant a Clare per la pèrdua de beneficis que, segons ella, va provocar que Clare copiés deliberadament el Caçador fosc i la seva demanda afirma que, en molts aspectes, els elements de les dues franquícies de llibres són pràcticament idèntics. En lloc d’acusar a Clare de plagiar la prosa de Caçadors foscos , el vestit se centra en semblances temàtiques, incloses les semblances entre els termes Shadowhunter i Dark Hunter:
Tant la sèrie Dark Hunter com la sèrie Shadowhunter són sobre una banda d’elit de guerrers que han de protegir el món humà de l’amenaça paranormal invisible que busca destruir els humans mentre fan la seva vida quotidiana. Aquests caçadors, ja siguin «foscos» o «ombres», preserven l’equilibri entre el bé i el mal, protegint els humans de ser consumits o esclaus.
Com Entertainment Weekly assenyala que no és la primera vegada que hi ha controvèrsia sobre les similituds entre les dues sèries; el 2006, els fans de Kenyon la van alertar de l’ús que Clare feia de la paraula darkhunter al seu treball. Clare va respondre substituint darkhunter per shadowhunter i va eliminar, per citar la demanda, qualsevol referència al caçador (ja fosca o fosca) del títol de Els intruments mortals: Ciutat dels ossos .
Ghost in the shell Dreamworks
Tot i això, la demanda diu que, malgrat les contínues garanties de Clare i l'editor de Clare, que no ampliaria l'ús del terme 'shadowhunters' ni l'adoptaria com a marca comercial, Clare ha persistit amb el pas del temps ampliant el seu ús del terme 'shadowhunters'. des d'una mera descripció dels seus protagonistes, primer a una línia de etiquetes a la portada de les seves obres i, finalment, a un complet canvi de marca de les seves obres per tal de ser confusament similar a la sèrie Dark Hunter.
La demanda també cita un fracàs editorial com a prova de similituds temàtiques entre les dues sèries:
La sèrie Dark-Hunter i la sèrie Shadowhunter són tan similars que el propi editor de Clare va imprimir per error 100.000 còpies d’un llibre Shadowhunter fent referència a la marca Dark-Hunter a la portada. A demanda escrita per [Kenyon], l’editor de Clare va destruir desenes de milers del llibre Shadowhunter que contenia la marca Dark-Hunter de [Kenyon] a la seva portada. Malgrat la destrucció de desenes de milers d’exemplars d’aquest llibre Shadowhunter, ara s’han venut milers de llibres Shadowhunter, incloses les marques Dark Hunter a la portada, i ha generat una considerable confusió comercial.
A més, la demanda afirma que el símbol dels Shadowhunters utilitzat per CLARE a les cobertes de llibres i als materials promocionals és essencialment una versió simplificada del símbol Dark-Hunter de PLAINTIFF.
Lena Headey nua temporada 7
En un comunicat enviat a EW i altres punts de venda, l’advocat de Clare, John Cahill, diu que el seu client està sorprès i decebut per les acusacions de Kenyon.
Cassie es va sorprendre i va decebre que la senyora Kenyon presentés aquesta demanda sense fonament, una dècada després del debut dels llibres de Cassie ...
Dit, la demanda no va identificar cap cas de còpia o plagi real de Cassie ... Hi ha poques possibilitats que algú confongui els temes i l’orientació per a joves de Cassie amb les trames a vegades molt adultes dels llibres de la senyora Kenyon. De fet, esperem que totes les reclamacions de la senyora Kenyon siguin desestimades.
Cahill creu que la demanda es basa en un malentès bàsic de la llei de drets d'autor i l'obra totalment original de Cassie [...] Per exemple, la senyora Kenyon es queixa que Cassie li va robar la idea d'utilitzar 'objectes normals ... impregnats de propietats màgiques com una tassa, una espasa, i un mirall, però aquestes idees i moltes altres que afirma la senyora Kenyon formen part des de fa temps de la nostra tradició narrativa des de temps antics fins a l'actualitat.
El cas ha cridat l'atenció de molts aficionats i escriptors en línia, inclosos l'autor i l'ex advocat de PI Courtney Milan , que va penjar el vestit al seu lloc web i assenyalat que si poguéssiu idees sobre drets d'autor, ningú no seria capaç d'escriure res. Sempre. Altres fans han rebutjat la demanda que el símbol de Shadowhunters que s’utilitza a les cobertes de llibres i als materials promocionals és essencialment un símbol simplificat de Dark Hunter:
D’acord, però NO ÉS EL símbol de DH? El símbol de DH és el doble arc. Jaden és un personatge menor? pic.twitter.com/zEApifVRhT
mira amb paraules en lloc de números- Jackie (@colorlessblue) 9 de febrer de 2016
JA fandom site YAInterrobang també argumenta que Caçador fosc i Shadowhunters tots dos s’inspiren en tropes universals que es poden trobar en moltes novel·les de gènere i citen les de Courtney Moulton Angelfire , Melissa Marr’s Malvat encantador , [i] la de Julie Kagawa El rei de ferro com només alguns dels molts exemples d’autors que han confiat en alguns dels mateixos tropes que Clare i Kenyon.
Per a alguns fans, aquest vestit també pot recordar controvèrsies anteriors sobre Clare; inclòs acusacions de presumpte plagi i Assetjament cibernètic dins de Harry Potter comunitat fanfica. Tanmateix, tal com escriu YAInterrobang, la seva història a la moda no té res a veure amb el cas, per això no s’esmenta en els documents judicials.
Mary Sue es va adreçar a Kenyon i Clare per fer comentaris, però encara no ha tingut notícies.
(via El guardià , imatge via Helga Esteb / Shutterstock.com '> Shutterstock )
otto preminger i dorothy dandridge
—Tingueu en compte la política general de comentaris de The Mary Sue .—
Segueixes The Mary Sue endavant Twitter , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google + ?
